Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Französisch gesucht

    Ich glaube, ich sehe nicht richtig!

    1­ Reply
    Subject

    Ich glaube, ich sehe nicht richtig!

    Sources
    Eine Frau regt sich darber auf, dass ihr Mann das Geld zum Fenster hinaus wirft und sagt: ich glaube, ich sehe nicht richtig. Du hast schon wieder etwas Neues gekauft.
    Comment
    Bitte um Hilfe!
    Authorsupasch (404777) 27 Jan 08, 14:46
    SuggestionJe n'en crois pas mes yeux!
    Sources
    ne pas en croire ses yeux = nicht richtig sehen. Zeigt Überraschung.
    Comment
    Sehr häufig in der frz. Sprache
    #1AuthorJacques27 Jan 08, 14:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt