Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    aufschiebende Bedingung

    [law]
    Sources
    Dieser Vertrag soll unter der auschiebenden Bedingung stehen, dass..
    Comment
    Ich weiß, dass es im Wörterbuch die Übersetzung "condition precedent" aus der Versicherungsterminologie gibt... Ich habe aber das Gefühl, dass das nicht das ist, was ich brauche...
    AuthorWIebke03 Mar 08, 14:31
    Suggestionis subject to the condition precedent
    Comment
    doch, das paßt ;-)
    #1AuthorBacon [de] (264333) 03 Mar 08, 14:33
    Sources
    und die konjunktion? is subject to the condotion precedent THAT?
    Comment
    ojeoejoejoje
    #2AuthorWiebke03 Mar 08, 14:35
    Comment
    Wenn Du mir den ganzen Satz geben tuten tätest ;-)
    #3AuthorBacon [de] (264333) 03 Mar 08, 14:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt