Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Ich hoffe, ich störe nicht.

    4­ Replies
    Subject

    Ich hoffe, ich störe nicht.

    Sources
    "Ich hoffe, ich störe nicht." am Anfang eines Telefongesprächs, wenn man nicht sicher ist, ob das Gespräch dem Gesprächspartner gerade passt (z.B. wenn man jemanden privat auf der Arbeit anruft).
    AuthorNanokatze (387409) 04 Mar 08, 19:47
    SuggestionI hope this isn't a bad time.
    #1Author Wundertuete72 (299296) 04 Mar 08, 19:48
    Comment
    I hope I'm not interrupting anything.
    #2Authorredhen.eu (413328) 04 Mar 08, 20:05
    Suggestion:-) :-)
    Comment
    That reminds of a line in my alltime favorite TV show M*A*S*H,
    where Hawkeye said: I hope I'm not interrupting you in the middle of somebody. :-))
    #3Author Helmi (U.S.) (236620) 04 Mar 08, 20:08
    SuggestionSorry to bother you
    #4AuthorKIG04 Mar 08, 20:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt