Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Eröffnungsniederschrift

    3­ Replies
    Subject

    Eröffnungsniederschrift

    Sources
    Eröffnungsniederschrift
    Comment
    Need this for a will probate document. It's nothing for the courts, just someone wanting a family record translated.

    ThAnks
    AuthorRob27 Apr 08, 23:29
    Comment

    Just searched for this and found this old thread. I need the word in the same context. Does anyone have any ideas? I found "opening protocol" suggested elsewhere, but I don't think it's correct. Thanks!

    #1Author hellohc (969648) 12 Dec 18, 21:09
    Comment

    Linguee liefert noch "record of probate proceedings".

    #2Author MiMo (236780) 13 Dec 18, 07:18
    Comment

    Sounds good, thank you

    #3Author hellohc (969648) 13 Dec 18, 11:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt