Kleiner Nachtrag: einer der großen kubanischen Musiker (tr), Luis Manuel Mirabal Vázquez, bekannt aus dem Buena Vista Social Club und zwar als „El Guajiro“

re #23, dazu :

https://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_%C2%ABGu...

 Manuel Mirabal Vásquez, conocido artísticamente como Manuel «Guajiro» Mirabal (Cuba, 1933), es un trompetista cubano conocido por su participación en el Buena Vista Social Club.

 Inicios

A temprana edad, Mirabal comenzó a ejecutar la trompeta y comenzó su carrera profesional en 1951. Se unió a la banda de jazz afrocubano "Casino Swings" en 1953, donde permaneció durante tres años.

En 1956, forma parte del "Conjunto Rumbavana" y a partir de 1960 participa en la Orquesta Riverside, en la que su vocalista Toto Gómez le aplica el apodo que lo acompañaría como nombre artístico: "Guajiro" Mirabal.

A partir de 1965, participa en distintas agrupaciones musicales, incursionando en estilos tradicionales como el son cubano y el bolero. ...

https://de.wikipedia.org/wiki/Manuel_Mirabal

 Luis Manuel Mirabal Vázquez (* 5. Mai 1933 in Melena del Sur, Kuba), auch bekannt als „El Guajiro“, ist ein kubanischer Trompeter.

Weltweite Bekanntheit erlangte er durch das Album „Buena Vista Social Club“, das von dem amerikanischen Gitarristen Ry Cooder produziert wurde, sowie durch den gleichnamigen Film von Wim Wenders. ...

# 10 En mi opinión guajira podría ser un sinónimo de indio

Aunque esta opinión no parezca nada fundamentada y así como está formulada es incorrecta, quisiera rescatarla, aunque sea parcialmente.

Las vastas planicies de la península de la Guajira fueron uno de los territorios de la actual Colombia que menos interesaron a los españoles. No había ni metales ni riquezas, solamente tierras secas con monte ralo y espinoso. (En el siglo XX se descubrieron enormes yacimientos de carbón y esto fue y sigue siendo la tragedia de esa zona; pero esta es otra historia). Así que nadie la conquistó. Los indígenas que la habitaban, guerreros feroces que adoptaron el caballo, hábiles comerciantes y organizadores del contrabando siempre presente, tejedores diestros y pastores de cabras, guardaron sus costumbres, su gran orgullo y su lengua intactos hasta muy entrado el siglo XX. A partir de ahí su independencia fue declinando, pero todavía hoy se nota que es un pueblo recio que hace lo posible por conservar su identidad. Los españoles y criollos los llamaron generalmente guajiros (de ahí lo de los indios guajiros) pero su autónimo siempre fue wayúu, y así es que se los llama hoy en día. Viven, como dijimos, en gran parte del departamento de la Guajira, pero también en la vecina provincia venezolana de Zulia. En Colombia son algo menos de 400.000 y en Venezuela un poco más, es decir un total de aproximadamente 800.000 personas. Su lengua, el wayuunayki, una lengua del grupo arawak emparentada con el taíno, sigue teniendo una vitalidad relativa, pero declinante. Como la gran mayoría de las lenguas autóctonas en las Américas, está sensiblemente amanezada. Eso no quita que esta lengua sea la más hablada en Colombia, después del castellano, claro. Famosos son sus geniales diseños de mochilas y otros tejidos como mantas, ropa y hamacas. El sentido del color que caracteriza a sus tejedoras es extraordinario y en estos tiempos no es raro ver mujeres chic que cargan sus bártulos en mochilas wayúu, no solo en Bogotá sino también en Nueva York, París y Berlín. Están de moda en el mundo entero y desde luego hay diseñadore/as de renombre internacional que imitan o mejor dicho plagian su arte...