Wann kann ich ungefähr mit ihrer Antwort rechnen?

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home
English missing
Wann kann ich ungefähr mit ihrer Antwort rechnen?
3 Replies
Subject
Wann kann ich ungefähr mit ihrer Antwort rechnen?

Sources
Wie sagt man das am besten?

"When can I roughly expect your answer?" ?
Author Jack Sparrow 12 Aug 08, 00:48
Comment
drop the "roughly," it doesn't fit here.

When do you think I can expect your answer?
#1 Author dude (unplugged) 12 Aug 08, 00:49
Comment
It fits only if you say:

Roughly when can I expect an answer?

But its not something you would say in a formal letter.
#2 Author arminseltz 12 Aug 08, 00:51
Comment
Danke :)
#3 Author Jack Sparrow 12 Aug 08, 00:52
Neue Antwort schreiben?
Register
Reply

Subject	Wann kann ich ungefähr mit ihrer Antwort rechnen?
Sources	Wie sagt man das am besten? "When can I roughly expect your answer?" ?
Author	Jack Sparrow	12 Aug 08, 00:48

Comment	drop the "roughly," it doesn't fit here. When do you think I can expect your answer?
#1	Author	dude (unplugged)	12 Aug 08, 00:49

Comment	It fits only if you say: Roughly when can I expect an answer? But its not something you would say in a formal letter.
#2	Author	arminseltz	12 Aug 08, 00:51