Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    bicone

    5­ Replies
    Subject

    bicone

    Sources
    "The measurement is performed by a bicone geometry."

    Kann mir vorstellen was damit gemeint ist: Zwei Kegel mit gleicher Grundfläche und folglich gleicher Längsachse, deren Spitzen in entgegengesetzte Richtungen schauen.
    Habe auch sehr viele Google-Treffer bekommen, aber keinen einzigen in einem Wörterbuch. Leider habe ich auch keine Ahnung, wie man auf Deutsch sagen könnte (mal abgesehen von "bikonisch").
    Kann mir bitte jemand helfen?
    Danke schon mal!
    AuthorMarie20 Aug 08, 16:52
    Comment
    Ein Doppelkegel sind zwei Kegel, die sich an den Spitzen berühren.
    #1Author Mattes (236368) 20 Aug 08, 16:54
    Sources
    Also eine Sanduhr-Form, wenn man so will.
    Nein, das was ich zu "bicone" gegoogelt habe, lässt darauf schließen, dass dieses Ding so aussieht wie ich es beschrieben habe (s. z.B. auch die Google-Bildersuche zu "bicone"). "Doppelkegel" scheidet demzufolge also aus.

    Hat jemand vielleicht einen anderen Vorschlag?
    #2AuthorMarie21 Aug 08, 08:17
    Sources
    Habe jetzt eingehender recherchiert und herrausgefunden, dass "bicone" selten aber doch im Sinne von "zwei Kegel mit zugewandter Spitze" verwendet wird. D.h. also, dass - wie das Wort schon sagt - "bicone" zunächst lediglich nur angibt, dass es sich um zwei Kegel handelt.
    Insofern war dein Vorschlag natürlich richtig - danke nochmal dafür!

    Werde vielleicht einen Neueintrag beantragen.
    #3AuthorMarie21 Aug 08, 08:56
    Sources
    http://en.wikipedia.org/wiki/Bicone
    "Alternatively, one can view a bicone as the surface created by joining two identical right circular cones base-to-base."
    Comment
    Da Doppelkegel ausscheidet, wäre wirklich die Frage offen, wie das Kind denn nun heißt. Aus gegebenem Anlass interessiert mich das gerade brennend, da mein Frau so geformte Glasperlen gemacht hat und wir nicht wissen, wie wir diese nennen können/sollten/müssen...
    #4Authorfischstaeble17 Oct 08, 10:04
    Suggestionzweiseitig
    Sources
    Comment
     die hab ich im Internet gefunden. Wuerde zu den Glasperlen deiner Frau passen
    #5AuthorSteffi04 Nov 08, 13:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt