Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Wie telefonisch besprochen, sende ich Ihnen anbei die gewünschten Informationen

    3­ Replies
    Subject

    Wie telefonisch besprochen, sende ich Ihnen anbei die gewünschten Informationen

    Sources
    Wie telefonisch besprochen, sende ich Ihnen anbei die gewünschten Informationen
    AuthoreMail21 Oct 08, 10:44
    Comment
    As discussed on the (tele)phone, ...

    Der Rest hängt davon ab, ob Du eine Mail mit Anhang oder einen Brief mit Anlage schickst ...
    #1AuthorBacon [de] (264333) 21 Oct 08, 10:45
    SuggestionAs agreed on the telephone, please find enclosed the requested/desired information.
    #2AuthorPuzz21 Oct 08, 10:47
    Comment
    Further to our telephone conversation / As per our telephone conversation, I provide you with the requested information.

    (nicht ganz wörtlich, aber ohne nähere Angaben vermutlich eine passende Version)
    #3Author cherug (422459) 21 Oct 08, 10:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt