Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Angebot annehmen

    3­ Replies
    Subject

    Angebot annehmen

    Sources
    Vielen Dank für Ihr Angebot, welches wir hiermit gerne annehmen.
    Comment
    Wäre super, wenn mir das jemand übersetzen könnte...
    Schon jetzt
    Merci + Gruß ;)
    Authorelexa87 (512442) 12 Nov 08, 17:29
    SuggestionMayn thanks for your offer which we hereby gladly accept
    #1AuthorBacon [de] (264333) 12 Nov 08, 17:31
    SuggestionMayn = Many
    #2AuthorBacon [de] (264333) 12 Nov 08, 17:32
    SuggestionMany thanks for your offer which we hereby gladly accept
    Comment
    Super! Den Satz habe ich so sogar schon abgetippt, bis auf dass ich statt "hereby" "herewith" benutzt habe und das "gladly" vergessen habe. Hört sich so doch schon viel netter an... Also, vielen Dank!
    #3Authorelexa87 (512442) 12 Nov 08, 17:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt