Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    que hora son mi corazon

    2­ Replies
    Subject

    que hora son mi corazon

    Sources
    Hi! Weiß jemand was das bedeutet? Kenn leider nur die bedeutung von corazon...

    Gruß
    AuthorKeeper20 Dec 08, 09:57
    SuggestionWie spät ist es, mein Herz?
    Comment
    Korrekterweise müsste es allerdings heißen "¿Qué hora es?", auch wenn Manu Chao und viele andere oft den Plural verwenden.
    #1Author Zavelle (462964) 20 Dec 08, 10:40
    Comment
    In Mex. ist es absolut gebräuchlich, ¿Qué horas son? zu fragen
    #2Author Fresa Suiza (326718) 20 Dec 08, 11:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt