Anders kann man das ja wohl nicht verstehen, denn mit Deinem Anruf weckst Du ihn doch auf. Das geht über ein normales "Stören" hinaus.

Und wie wäre es so:

Sorry wenn ich dich störe, aber könntest du mich bitte anrufen, wenn du mal Zeit hast?
(eine SMS)

thanks

...but could you give me a call when you're awake?
...but could you give me a call when you've got a moment?