Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Französisch gesucht

    Anmeldebestätigung des für den gemeinsamen Wohnsitz zuständigen Einwohnermeldeamt, amtlich beglaubigt

    1­ Reply
    Subject

    Anmeldebestätigung des für den gemeinsamen Wohnsitz zuständigen Einwohnermeldeamt, amtlich beglaubigt

    [admin.]
    Context/ examples
    attestation de déclaration pour le domicile commun d'administration locale où chaque changement de domicile doit être déclaré (Einwohnermeldeamt)certificé officiel
    Comment
    tja was man nicht so alles von beamtendeutsch ins französische nicht übersetzen kann aber muss....
    AuthorLena06 Dec 05, 12:20
    Context/ examples


    Attestation certifiée conforme de déclaration de domicile commun de la mairie compétente

    Si je me rappelle bien, on s'inscrit à la mairie en France.
    #1AuthorPatricia06 Dec 05, 12:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt