Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    Oh, shoot

    3­ Replies
    Subject

    Oh, shoot

    Sources
    Oh, shoot, I forgot my purse in the car.
    Comment
    könnte "Oh, shoot" hier so etwas wie eine Verniedlichung von "oh Schweiße" sein? Im Sinne von "So ein Schietkram"?

    AuthorKeysersoze (485003) 19 Feb 09, 10:51
    Comment
    Dictionary: shoot

    Etwas weiter unten, unter "Wendungen und Ausdrücke".
    #1Author Jalapeño (236154) 19 Feb 09, 10:52
    Comment
    Genau, "Scheibenkleister".
    #2Author Mattes (236368) 19 Feb 09, 10:54
    Comment
    In English words beginning an'sh'sound like shoot and sugar are used to avoid saying 'shit' or 'shite'.
    #3AuthorJGMcI19 Feb 09, 11:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt