Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Jemanden nach Hause bringen.

    7­ Replies
    Subject

    Jemanden nach Hause bringen.

    Sources
    ...
    Comment
    Ich weiß nicht ob man sagen kann... to bring someone home... oder... to take someone home.
    AuthorCarly206 Apr 09, 23:49
    Comment
    take
    von X nach home
    #1Author Claus (243211) 06 Apr 09, 23:50
    Comment
    When you bring someone home, they end up at your house, when you take them home, they are at theirs. ;-)

    but even that's not always correct; it depends on where you start and where you end up
    #2Author dude (253248) 06 Apr 09, 23:51
    Comment
    aha 8->
    #3Author Claus (243211) 06 Apr 09, 23:52
    Suggestionto walk s.o. home
    Sources
    LEO
    #4Author Wolfman (236211) 06 Apr 09, 23:56
    SuggestionIt starts with two drunk girls that were ''taken'' (is it correct?) home by the police.
    Sources
    ...
    Comment
    ...
    #5AuthorCarly206 Apr 09, 23:56
    Comment
    It depends. Usually "taken home," yes, unless you're their parent, then the police would be bringing them home (to you).
    #6Author dude (253248) 06 Apr 09, 23:57
    SuggestionThank you!!!
    Sources
    ...
    Comment
    ...
    #7AuthorCarly207 Apr 09, 00:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt