Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    chargé d'accueil

    2­ Replies
    Subject

    chargé d'accueil

    Sources
    A l’aéroport de xx (beliebiger deutscher Flughafen), un chargé d’accueil de la Ville de xxx vous assistera et vous orientera dans les meilleurs délais vers votre destination finale.
    Comment
    Dieses Serviceangebot einer frz. Stadt richtet sich an hochgestellte Manager und Politiker.

    Für chargé d'accueil fällt mir im Moment nur Betreuer/Begleiter ein.

    Weitere Ideen sind willkommen.
    Authorétiennette95 (15675) 06 Jun 09, 16:24
    Comment
    Vertreter - Host / Hostess - Lotse ?
    #1Author Dana (236421) 06 Jun 09, 16:56
    Comment
    Da steht die genaue "Berufsbezeichnung" ja nicht im Vordergrund. Ginge es nicht auch so:

    Am xxx-Flughafen wird Sie ein Vertreter der Stadt in Empfang nehmen und wird Ihnen dabei behilflich sein, dass Sie auf schnellstem Wege ..., ???
    #2Author Caprices (448514) 06 Jun 09, 17:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt