Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    danke für das angenehme Telefonat

    5­ Replies
    Subject

    danke für das angenehme Telefonat

    Sources
    Ich danke ihnen für das angenehme Telefonat gestern
    Comment
    Offizieller Brief und thanks for the nice phone call hört sich komisch an
    AuthorLilo10 Jul 09, 11:47
    Comment
    Thank you for the pleasant conversation

    würd ich sagen.
    #1Author B.L.Z. Bubb (601295) 10 Jul 09, 11:49
    SuggestionThank you for the pleasant phone conversation we had yesterday
    #2AuthorWerner (236488) 10 Jul 09, 11:49
    SuggestionThank you for the friendly phone conversation...
    Sources
    I think "friendly" is more common in this context, isn´t it?
    #3AuthorBarney07 Oct 09, 14:42
    Comment
    Weitere Möglichkeiten?
    #4AuthorNicht Lilo07 Nov 10, 14:41
    Comment
    friendly is not more common. Other alternatives: I enjoyed speaking with you yesterday. Thank you for taking the time to phone me/speak with me yesterday.
    #5Authoranna07 Nov 10, 14:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt