Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    Englisches Wort für Affinität

    Subject

    Englisches Wort für Affinität

    Sources
    ist dieser Satz korrekt?

    ...products for luxury affinitive consumers.
    AuthorWilliamu23 Jul 09, 11:50
    SuggestionNein
    Comment
    schick am besten den Satz auf deutsch.
    #1Authorstevie23 Jul 09, 11:53
    Comment
    Dictionary: Affinität

    sieh dir auch die u.a. Diskussionen an. Vielleicht ist etwas für deinen Kontext dabei.
    #2Author23 Jul 09, 11:53
    Comment
    you could say "products for consumers with an affinity for luxury"

    a bit long - maybe "products for luxury-loving consumers" (hyphen is needed btw)
    #3Authormike23 Jul 09, 11:55
    Comment
    or: luxury-oriented consumers
    #4Author maxxpf (361343) 23 Jul 09, 12:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt