Advertising - LEO without ads? LEO Pur

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home

English missing

at the left side / on the left side

3 Replies

Subject		at the left side / on the left side
Sources		heißt es at the left side oder on the left side? Der Satz wäre: "Auf der linken Seite der Karte sind noch Fehler enthalten"
Author		pitcairn (606725)	22 Dec 09, 10:45

Suggestion		on
#1	Author	mad (239053)	22 Dec 09, 10:50

Suggestion		Never at - it's a common German error - ALWAYS on!
#2	Author	J UK	22 Dec 09, 12:11

#3	Author	Brit	22 Dec 09, 12:12
Comment		Using "side" all the time sounds very German too. In English, you can very often just say "on the left" e.g. in this case "on the left of the map" Saying "on the left side of the map" would sound downright odd here!