Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Kellerverschlag (oder Kellerabteil)

    4­ Replies
    Subject

    Kellerverschlag (oder Kellerabteil)

    Sources
    Besonders in Altbauten: ein abschließbares, in der Regel wenige Quadratmeter großes, mit Holzbrettern abgeteiltes Abteil im Keller als Lagerraum für den Mieter.
    AuthorPeppertree (655748) 22 Dec 09, 13:34
    Comment
    crate
    shed

    mal als Anfang
    #1Author22 Dec 09, 13:36
    Comment
    basement storage room,
    cellar compartment,
    partitioned area in the cellar.

    als Möglichkeiten
    #2Author☼ leprechaun ☼22 Dec 09, 13:41
    Comment
    Any comments from native speakers?
    #3Author M-A-Z (306843) 19 Nov 12, 14:27
    Suggestionbasement/cellar storage area or storage room
    Comment
    Agree with #2. Also, neither crate (Kiste) nor shed (Schuppen) work here.
    #4AuthorJSC (US) (747647) 19 Nov 12, 18:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt