Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    Ich packe meinen Koffer

    Sources
    Hallo,

    im Englischen gibt es ja sicher auch das berühmte Kinderspiel, in gleicher oder ähnlicher Form. Ich hätte gerne die Übersetzung gewusst:

    "Ich packe meinen Koffer" spielen.
    Authorjulefee02 Feb 10, 14:51
    Comment
    Isn't this similar to our "I'm going on a trip" game for kids?
    #1Authorpuzzled02 Feb 10, 14:54
    SuggestionI am packing my suitcase and I take....
    Comment
    Bin mir nicht mehr 100%ig sicher, aber ich glaube so wurde das vor Jahren in England mal gespielt
    #2AuthorSaz02 Feb 10, 14:54
    Comment
    @1: Kurze Erklärung. Z. B. sitzen 10 Kinder im Kreis, das 1. sagt: Ich packe meinem Koffer und nehme ein Tuch mit". Der nächste muss das 1. wiederholen und dann seines hinzufügen. Der 3. muss alles wiederholen, plus 1 neues etc. Wer zuerst was vergisst oder in die falsche Reihenfolge bringt, fliegt raus.
    #3Author rufus (de) (398798) 02 Feb 10, 15:01
    Comment
    I know it as "I'm going to Grandmother's house..."
    #4Authorbevalisch02 Feb 10, 15:01
    Comment
    #5AuthorCM2DD (236324) 02 Feb 10, 15:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt