<hochschieb>...(sorry) - niemand eine Idee? / suggestions, anyone?

Ist doch die Standardfloskel, um "eine im Vordringen befindliche (sprich Minder-)Meinung" elegant "nahezu unstreitig" unter den Tisch fallen zu lassen. ;-)

<hochschieb=2>
Gibt's da wirklich nichts Passenderes?

i.a. should do as well

ich verstehe das anders - dass man an der stelle auf unzählige autoren hinweisen könnte, aber statt auf alle anderen zu verweisen, verweist man nur auf einen (der/die die debatte zusammenfasst oder einen überblick über die meinung aller anderen gibt)
also ist es nicht einfach ein beispiel, sondern eben eher ein/e vertreter/-in für alle anderen

I don't know of any standard phrase in English. Although "pars per toto" might work for someone who knows Latin, it would probably not be understood by most readers. "Instead of all others" I think would just puzzle the reader.

I'd rephrase it something like:

Many authors have made this point. See (reference....) for a particularly good summarization [or summary] of the current state of research.

Or: See Keller (page 117), who is generally acknowledged as the best (or standard) authority on this issue.