Advertising - LEO without ads? LEO Pur

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home

Französisch gesucht

knallhart kalkulierender Konzern

1 Reply

Subject		knallhart kalkulierender Konzern
Sources		Bei dem Unternehmen X handelt es sich laut Mitarbeitern um einen "knallhart kalkulierenden Konzern".
Author		safranita (664892)	28 Feb 10, 10:25

Suggestion		un groupe (d'entreprises) qui calcule froidement
Sources		Bestimmt finden die französischen Muttersprachler noch etwas idiomatischeres.
Comment		"Selon ses employés X est un groupe qui calcule froidement."
#1	Author	Judo (73500)	28 Feb 10, 10:48