Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    danke für das angenehme Mietverhältnis

    2­ Replies
    Subject

    danke für das angenehme Mietverhältnis

    Sources
    Ein Mieter hat die Wohnung gekündigt. Ich schicke ihm die letzte Nebenkostenabrechnung per Email und möchte darunter noch einen netten letzten Satz schreiben wie "vielen Dank für das angenehme Mietverhältnis".

    Wie schreibe ich das am besten?
    Comment
    siehe oben
    Authordiewue25 Mar 10, 10:32
    Comment
    Thanks for being a good tenant!
    #1Author25 Mar 10, 10:33
    Comment
    I've enjoyed having you as a tenant.
    #2Authoroyvst25 Mar 10, 10:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt