Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Spanisch gesucht

    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche

    Subject

    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche

    Sources
    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche

    Kann man diesen Satz ins spanische übersetzen,
    der gibt es dafür eine andere Ausdrucksweise?

    glg simone
    AuthorSternenkind11 Apr 10, 12:02
    Suggestion¡Qué tengas un buen inicio de semana!
    Sources
    Comment
    también se puede decir:

    ¡Qué tengas un buen comienzo de semana!


    Den wünsch ich dir jedenfalls auch! :)
    #1Author aaamelie. (671475) 11 Apr 10, 12:08
    SuggestionIch wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche
    Sources
    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche
    Comment
    Muchas gracias :-*
    #2AuthorSternenkind11 Apr 10, 12:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt