In der Beschuldigtenvernehmung hatte der Mandant sich um Kopf und Kragen geredet.

During the hearing, the defendant dug himself a hole and fell in it.

OR:

During the hearing, the defendant set himself a trap and fell in it.

During the hearing, the defendant slung himself a noose and hung himself.