Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    die weiße Fahne hissen/schwenken

    2­ Replies
    Subject

    die weiße Fahne hissen/schwenken

    Sources
    "Ich schwenke die weiße Fahne"
    Comment
    Im Sinne von "Ich gebe auf"? Diese Redewendung gibt es doch im Deutschen, oder irre ich mich? Gibt es eine Ähnliche auch im Englischen?
    Oder wie würde man im Englischen sonst "Ich gebe auf/Ich ergebe mich" ausdrücken?
    Über Antworten würde ich mich sehr freuen, ich benötige eine schön klingende Überschrift, die dies ausdrückt, für einen Blogeintrag :)
    Authorwhiteflag29 May 10, 23:21
    Comment
    #1Author29 May 10, 23:23
    Comment
    Oh wie seltsam, den Eontrag habe ich gar nicht gefunden, als ich diese Formulierung gesucht habe.
    Vielen Dank, damit hätte sich das erledigt :)
    #2Authorwhiteflag29 May 10, 23:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt