Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Spanisch gesucht

    Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen.

    1­ Reply
    Subject

    Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen.

    Sources
    Am Ende eines Briefes / einer eMail:

    Ich hoffe, ich konnte Ihnen helfen.
    Comment
    Ich dachte an

    Espero que le podía ayudar.

    Aber ich bin mir nicht sicher, ob die Zeitform von poder die richtige ist. Oder muss es ggf. auch subjuntivo sein?
    AuthorUwe30 Jul 10, 00:38
    Comment
    Depende:

    Espero haberle(s) podido ayudar.

    Espero que haya podido ayudarle(s).
    #1AuthorGastmann30 Jul 10, 00:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt