Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    an meiner Stelle wärst

    2­ Replies
    Subject

    an meiner Stelle wärst

    Context/ examples
    Was würdest du machen, wenn du an meiner Stelle wärst?
    Comment
    Stimmt eine Übersetzung mit "What would you do, if you are in my shoes?" ?
    Hab ich glaub mal gehört, bin aber ned sicher ob es stimmt.
    AuthorSteffen06 Jun 05, 21:57
    Suggestionwhat would you do if you were in my shoes or my place
    Comment
    is correct
    #1Authorhomedragonlady (US)06 Jun 05, 22:06
    Comment
    Or you could also just shorten it to "What would you do in my position/if you were me?".
    #2Authorcp06 Jun 05, 22:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt