Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    was läuft gut - was läuft schlecht?

    Subject

    was läuft gut - was läuft schlecht?

    Sources
    Hallo,

    ich möchte mit einem Team an der Fragestellung arbeiten, was in den wöchentlichen Meetings gut läuft, und was schlecht läuft. So dass wir dann ableiten können, was wir verändern und verbessern wollen.

    Wie kann man das übersetzen?
    Danke!
    Author Andre-43 (680234) 04 Sep 10, 18:44
    Suggestionwhat works well - what doesn't work well?
    Sources
    Kann man das so banal ausdrücken?

    Danke für ein Feedback.
    #1Author Andre-43 (680234) 04 Sep 10, 19:01
    Comment
    What's going well - What isn't (oder: What's going badly)?

    würde ich sagen.
    #2Author Gibson (418762) 04 Sep 10, 19:03
    Comment
    Danke, Gibson!
    #3Author Andre-43 (680234) 05 Sep 10, 08:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt