current LEO-entry:
Dictionary: Alpinia officinarum
• galangal also: galingale [bot.] = der Galgant wiss.: Alpinia officinarum

NOTE: This proposal suggests NO CHANGE to the current LEO-entry.

----------

http://www.merriam-webster.com/dictionary/galangal
galangal
noun gal•an•gal \ˈga-lən-ˌgal, -liŋ-\
Definition of GALANGAL
1 : either of two eastern Asian perennial herbs (Alpinia galanga and A. officinarum) of the ginger family with dark green sword-shaped leaves and pungent aromatic rhizomes
[…]
Origin of GALANGAL
Middle English galingale, from Anglo-French, from Medieval Latin galingala, galanga, from Arabic khalanjān, khulūnjān
First Known Use: 13th century

http://www.collinsdictionary.com/dictionary/e...
galangal (ɡəˈlæŋɡəl)
Definitions
noun
[…]
2. a zingiberaceous plant, Alpinia officinarum, of China and the East Indies
[…]

https://www.ahdictionary.com/word/search.html...
gal•an•gal (gălən-găl′, gə-lănggəl)
n.
1. Either of two plants (Alpinia galanga or A. officinarum) of eastern Asia, having pungent, aromatic rhizomes used medicinally and as seasoning.
2. The dried roots of either of these plants. In both senses also called galingale.

http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=...
• S: (n) lesser galangal, Alpinia officinarum, Alpinia officinalis (Chinese perennial with pyramidal racemes of white flowers and pungent aromatic roots used medicinally and as flavoring)

http://azarius.net/smartshop/herbs/energy_her...
Galangal (Alpinia officinarum)

http://www.drugs.com/npp/galangal.html
Galangal
[…]
Scientific Name(s): Alpinia officinarum Hance

http://medievalcookery.com/spices/spices.html...
Galingale
(Alpinia officinarum)

http://plants.usda.gov/core/profile?symbol=ALOF4
Alpinia officinarum Hance
lesser galangal

https://en.wikipedia.org/wiki/Alpinia_officinarum
Alpinia officinarum, known as lesser galangal, is a plant in the ginger family, cultivated in Southeast Asia.

http://jpet.aspetjournals.org/content/305/3/9...
Abstract
The diarylheptanoid 7-(4′-hydroxy-3′-methoxyphenyl)-1-phenylhept-4-en-3-one (HMP) is a naturally occurring phytochemical found in lesser galangal (Alpinia officinarum).

**********

https://de.wikipedia.org/wiki/Echter_Galgant
Der Echte Galgant (Alpinia officinarum), auch Galgantwurzel, Kleiner Galgant, Galgant oder Siam-Galgant genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae) gehört.

http://www.lebensmittellexikon.de/g0000160.php
Die Namen Echter Galgant, Kleiner Galgant, Galgantwurzel oder Siam-Galgant werden überwiegend für die Alpinia officinarum oder auch Languas officinarum verwendet.

http://www.awl.ch/heilpflanzen/alpinia_offici...
Galgant - Alpinia officinarum

http://feenkraut.de/herbs/Galgant.html
Trivialname: Galgant
Botanischer Name: Alpinia officinarum

http://www.botanik.kit.edu/garten/1035.php
Alpinia officinarum (Echter Galgant)

http://www.wildfind.com/pflanzen/echter-galgant
Echter Galgant
Botanischer Name: Alpinia officinarum

http://www.kraeuter-und-duftpflanzen.de/Nach-...
Kleiner Galgant (Pflanze)
Alpinia officinarum

https://www.helenion.de/angebot.detail.php?pr...
Latein. Name: Alpinia officinarum
Pflanzenfamilie: Ingwergewächse
Deutscher Name: Echter Galgant
Volksnamen: Galgantwurzel

http://www.wissen.de/fremdwort/galgant
Galgant
Gal|gạnt 〈m.; –s; unz.; Bot.〉 = Galgantwurzel

http://www.wissen.de/rechtschreibung/galgant
Galgant
Gal|gạnt 〈m. 1〉 , Gal|gạnt|wur|zel 〈f. 11〉 heilkräftige Wurzel eines südostasiatischen Ingwergewächses [< mlat. galanga < griech. galagka < arab. alanğān, dem Namen der Pflanze]

http://www.wissen.de/fremdwort/galgantwurzel
Galgantwurzel
Gal|gạnt|wur|zel 〈f.; –, –n; Bot.〉 Sy Galgant
1 südchines. Ingwerpflanze, Fieberwurzel (für Heilzwecke verwendet), Wurzel des Ingwergewächses: Alpinia officinarum
2 appetitanregendes Mittel u. Gewürz: Rhizoma galangas
[< ahd. galgan < mlat. galanga < arab.–pers. chalandschan]

http://www.duden.de/rechtschreibung/Galgantwurzel
Galgantwurzel, die
[…]
BEDEUTUNGSÜBERSICHT
zu Heilzwecken und als Gewürz verwendete Wurzel eines ursprünglich südchinesischen Ingwergewächses

http://www.canoo.net/inflection/galgantwurzel:N:F
Flexion von Galgantwurzel
Wortklasse: Nomen
Genitiv Singular: Galgantwurzel
Nominativ Plural: Galgantwurzeln
Artikel: die
Flexionsklasse: -/en
Besonderheiten: e-Tilgung bei en

Native to southern China & southeastern Asia.
Pictures / Bilder

Other English names (not proposed):
blue ginger
China root
Chinese ginger
East Indian root
lesser galanga

Andere deutsche Namen (nicht vorgeschlagen):
die Aganzwurz
die Fieberwurzel
die Galgenwurz
die Marabawurzel

Taxonomic citation:
• Alpinia officinarum Hance, Journal of the Linnean Society, Botany 13: 6. 1873.

Other scientific synonyms (not proposed):
• Languas officinarum (Hance) Farw. (1919)

FYI
related LEO-entries:
aus dem Spanisch-Wörterbuch:
Dictionary: [es-de] Alpinia officinarum
• galanda menor [bot.][culin.] = Echter Galgant wiss.: Alpinia officinarium
• galanda menor [bot.][culin.] = Kleiner Galgant wiss.: Alpinia officinarium

aus dem Russisch-Wörterbuch:
Dictionary: [ru-de] Alpinia officinarum
• альпи́ния лека́рственная [бот.] ж. = Echter Galgant wiss.: Alpinia officinarum
• калга́н лека́рственный [бот.] м. нет мн.ч. = Echter Galgant wiss.: Alpinia officinarum
• альпи́ния лека́рственная [бот.] ж. = Kleiner Galgant wiss.: Alpinia officinarum
• калга́н лека́рственный [бот.] м. нет мн.ч. = Kleiner Galgant wiss.: Alpinia officinarum
• альпи́ния лека́рственная [бот.] ж. = Siam-Galgant wiss.: Alpinia officinarum
• альпи́ния лека́рственная [бот.] ж. = die Galgantwurzel wiss.: Alpinia officinarum
• калга́н лека́рственный [бот.] м. нет мн.ч. = die Galgantwurzel wiss.: Alpinia officinarum
• калга́н лека́рственный [бот.] м. нет мн.ч. = der Siam-Galgant wiss.: Alpinia officinarum

4109 - Zingiberaceae