Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    New entry for LEO

    common agrimony - Kleiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria

    0­ Replies
    New entry

    common agrimony bot. - Kleiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria

    Weitere Neueinträge

    common agrimony

    bot. -

    Gewöhnlicher Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    common agrimony

    bot. -

    Gemeiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    common agrimony

    bot. -

    der Ackermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    common agrimony

    bot. -

    der Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    medicinal agrimony

    bot. -

    Kleiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    medicinal agrimony

    bot. -

    Gewöhnlicher Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    medicinal agrimony

    bot. -

    Gemeiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    medicinal agrimony

    bot. -

    der Ackermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    medicinal agrimony

    bot. -

    der Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    agrimony

    bot. -

    Kleiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    agrimony

    bot. -

    Gewöhnlicher Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    agrimony

    bot. -

    Gemeiner Odermennig, wiss.: Agrimonia eupatoria


    Examples/ definitions with source references
    current LEO-entries:
    • agrimony [bot.] = der Ackermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • agrimony [bot.] = der Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
     
    NOTE: This proposal suggests NO CHANGE to the current LEO-entries.
     
    ----------
     
    agrimony
    noun  ag·ri·mo·ny \ˈa-grə-ˌmō-nē\
    Definition of agrimony
    plural agrimonies
    : any of a genus (Agrimonia and especially A. eupatoria) of herbs of the rose family having compound leaves, slender spikes of small yellow flowers, and fruits like burs
    Origin and Etymology of agrimony
    Middle English, from Anglo-French & Latin; Anglo-French egremoine, from Latin agrimonia, manuscript variant of argemonia, from Greek argemōnē
    First Known Use: 14th century
     
    Agrimonia eupatoria – AGRIMONY
     
    Sigma-Aldrich (Missouri):
    Agrimony (Agrimonia eupatoria)
     
    NatureGate (Helsinki):
    Common Agrimony
    Agrimonia eupatoria
     
    Agrimony is a fairly common herb that is a member of the Rosaceae or rose family. There are more than twelve different species of this perennial herb throughout Europe, Asia and North America. Agrimonia eupatoria or Common Agrimony is the most prevalent species in Europe while Agrimonia gryposepala, or hairy Agrimony is the most prevalent in North America.
     
    Agrimonia eupatoria
    common agrimony
     
    Agrimonia eupatoria L.
    medicinal agrimony
     
    Species: Agrimonia eupatoria L.
    Common Name: medicinal agrimony
     
    Tom S. Cooperrider, Allison Cusick, John T. Kartesz (Ohio State University Press, 2001), p. 41:
    † Agrimonia eupatoria L. Medicinal Agrimony.
     
    **********
     
    Agrimonia eupatoria \ Kleiner Odermennig / Agrimony
     
    **********
     
    FloraWeb (Bundesamt für Naturschutz):
    Wissenschaftlicher Name: Agrimonia eupatoria L.
    Deutscher Name: Kleiner Odermennig
    Familienzugehörigkeit: Rosaceae, Rosengewächse
    Status: einheimisch
     
    Flora von Deutschland (Thomas Meyer):
    Kleiner Odermennig
    (Agrimonia eupatoria)
    […]
    Synonyme:
    Gewöhnlicher Odermennig
     
    Fotografien von Wildpflanzen (Robert Flogaus-Faust):
    Agrimonia eupatoria, Gewöhnlicher Odermennig
     
    Agrimonia eupatoria (Gewöhnlicher Odermennig)
     
    Info Flora (Zentrum des Datenverbundnetzes der Schweizer Flora):
    Agrimonia eupatoria L.
    […]
    Volksname Kleiner Odermennig
    Gemeiner Odermennig
     
    Gemeiner Odermennig
    411. Agrimonia Eupatoria L.
     
    jK’s Pflanzenblog (Erftstadt, Nordrhein-Westfalen):
    Gemeiner Odermennig (Agrimonia eupatoria)
     
    Heilpflanzen-Lexikon (Preetz, Schleswig-Holstein):
    Ackermennig (Agrimonia eupatoria)
     
    Spektrum der Wissenschaft Verlag (Heidelberg, Baden-Württemberg):
    Ackermennig m [umgebildet aus latein. agrimonia =], Agrimonia eupatoria, Odermennig.
     
    Claudia Liath (BoD – Books on Demand, 2012), S. 111:
    Odermennig (Agrimonia eupatoria)
     
    Bio-Gärtner (Friedberg, Hessen):
    Odermennig [Agrimonia eupatoria]
    Comment
    Native & growing wild in Germany, Austria, Switzerland, UK, Ireland, all of Europe, northwestern Africa, western Asia, eastward to western China & western Himalayas.  Naturalized (locally) in South Africa, Indonesia, New Zealand, eastern Canada, northern US, & elsewhere.
    Distribution / Verbreitung: in the Northern Hemisphere
     
    Other English names (not proposed):
    church-steeples
    cocklebur
    harvest-lice
    sticklewort
    stickwort
     
    Andere deutsche Namen (nicht vorgeschlagen):
    die Ackerblume
    das Ackerkraut
    das Ackermännchen
    das Beerkraut
    die Brustwurz
    der Echtodermennig
    das Fünfblatt
    das Heil aller Welt
    der Kirchturm
    das Klettenkraut
    der König aller Kräuter
    das Königskraut
    das Lebenskraut
    der Leberklee
    die Leberklette
    das Magenkraut
    das Sängerkraut
    die Schafklette
    das Steinkraut
     
    Taxonomic citation:
    • Agrimonia eupatoria Linnaeus, Species Plantarum 1: 448. 1753.
     
    Other scientific synonyms (not proposed):
    • Agrimonia asiatica Juz. (1934)
    • Agrimonia eupatoria subsp. asiatica (Juz.) Skalický (1968)
    • Agrimonia eupatoria subsp. grandis (Andrz. ex C.A. Mey.) Bornm. (1940)
    • Agrimonia eupatoria var. grandis (Andrz. ex C.A. Mey.) Asch. & Graebn. (1902)
    • Agrimonia grandis Andrz. ex C.A. Mey. (1842)
     
    FYI
    related LEO-entries:
    aus dem Russisch-Wörterbuch:
    • репе́йничек апте́чный [бот.] м. = das Ackerkraut wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репе́йничек апте́чный [бот.] м. = der Ackermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репе́йничек апте́чный [бот.] м. = Gemeiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репе́йничек апте́чный [бот.] м. = Kleiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к лека́рственный [бот.] м. = das Ackerkraut wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к лека́рственный [бот.] м. = der Ackermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к лека́рственный [бот.] м. = Gemeiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к лека́рственный [бот.] м. = Kleiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к обыкнове́нный [бот.] м. = das Ackerkraut wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к обыкнове́нный [бот.] м. = der Ackermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к обыкнове́нный [бот.] м. = Gemeiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
    • репешо́к обыкнове́нный [бот.] м. = Kleiner Odermennig wiss.: Agrimonia eupatoria
     
    5104 - Rosaceae (subfamily Rosoideae, tribe Agrimonieae)
    Author Agalinis (714472) 19 Jan 17, 18:16
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt