Dictionary: Kükenhahn

Den gibt's doch schon in LEO.

Aus dem englischen Wikipedia-Artikel: http://en.wikipedia.org/wiki/Plug_valve
"Plug valves are valves with cylindrical or conically-tapered "plugs" [...]"

Aus dem deutschen Wiki-Artikel: http://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCkenhahn :
"Kükenhahn: Das kegelstumpfförmige Schließelement (Küken) sitzt als Verlängerung auf der Drehachse, im Kegel befindet sich ein rechteckiges oder trapezförmiges Loch quer zur Drehachse.

Kolbenhahn: Ein Zylinderkolben verschließt den Zulauf. "

Wie es aussieht, bezieht sich Kükenhahn nur auf Ventile mit kegelstumpfförmigem Schließelement, die "plug valves" aber auf mehr Bauformen.

Mir ist natürlich bewußt, dass ein Wiki-Artikel keine echte Referenz darstellt.
Eine echte Referenz kann ich aber nicht geben (bin kein Maschinenbauer/Brauer/Gastwirt/Chemiker).