https://ec.europa.eu/translation/portuguese/m...
Os NOMES PORTUGUESES das AVES de todo o MUNDO
... Ordem Caprimulgiformes caprimulgiformes
Família Caprimulgidae caprimulgídeos
... Nome científico Nome português Nome inglês IOC 11.2
... Caprimulgus phalaena noitibó-de-palau Palau Nightjar Paixão 2021
Caprimulgus europaeus noitibó-cinzento European Nightjar Costa& 2000
Caprimulgus fraenatus noitibó-de-freios Sombre Nightjar Paixão 2021
Caprimulgus rufigena noitibó-de-faces-ruivas Rufous-cheeked Nightjar Mills&Melo 2013
Caprimulgus aegyptius noitibó-do-deserto Egyptian Nightjar Costa& 2000
Caprimulgus mahrattensis noitibó-do-sinde Sykes's Nightjar Paixão 2021 ...
https://dibird.com/species/sombre-nightjar/
Sombre Nightjar / Caprimulgus fraenatus
... Sombre Nightjar bird information
Values
Conservation status
LC - Least concern ...
... Portuguese noitibó-de-freios ...
https://www.estraviz.org/noitib%C3%B3-de-freios
noitibó-de-freios
s. m. Zool.
Ave caprimulgiforme da família dos caprimulgídeos, que vive na África Oriental (Caprimulgus fraenatus). ...
https://dicionario.priberam.org/noitib%C3%B3-...
noitibó-de-freios
noitibó-de-freios | n. m.
noi•ti•bó•-de•-frei•os
nome masculino
[Ornitologia] Ave (Caprimulgus fraenatus) da família dos caprimulgídeos. ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
noitibó-de-freios
Caprimulgus fraenatus Salvadori, AT 1884
... ordem: Caprimulgiformes
família: Caprimulgidae
Gênero: Caprimulgus
científico: Caprimulgus fraenatus
... Citação: Salvadori, AT 1884 ...
... português: noitibó-de-freios ...
https://es.wikipedia.org/wiki/Caprimulgus_fra...
El chotacabras oscuro o chotacabra sombría (Caprimulgus fraenatus) es una especie de ave caprimulgiforme en la familia Caprimulgidae propia de África oriental.
Distribución
Se la encuentra en Angola, Botsuana, Burundi, Eritrea, Etiopía, Kenia, Malawi, Mozambique, Namibia, Somalia, Sudáfrica, Sudán del Sur, Tanzania, Uganda, Zambia, y Zimbabue. ...
... Taxonomía
... Clase: Aves
Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Género: Caprimulgus
Especie: C. fraenatus Salvadori, 1884 ...
https://www.damisela.com/zoo/ave/otros/caprim...
Las Chotacabras
Familia Caprimulgidae
Las chotacabras las encontramos en todo los continentes excepto Antártica. Su variedad y abundancia siendo mayor en las regiones cálidas. Algunos autores prefieren llamarles gallinaciegas a estas aves. La familia Caprimulgidae se le asigna al Orden Caprimulgiformes.
español inglés científico
... Chotacabra Africana Sombría African Dusky Nightjar Caprimulgus pectoralis
Chotacabra de Hombros Negros Black-shouldered Nightjar Caprimulgus nigriscapularis
Chotacabra Sombría Sombre Nightjar Caprimulgus fraenatus
Chotacabra de Donaldson Donaldson Smith's Nightjar Caprimulgus donaldsoni
Chotacabra de Abyssian Abyssian Nightjar Caprimulgus poliocephalus
Chotacabra de Runwenzori Runwenzori Nightjar Caprimulgus ruwenzorii ...
https://cuculiformes.blogspot.com/2016/09/cho...
Chotacabras oscuro (Caprimulgus fraenatus)
Nombre vulgar: Chotacabras oscuro, Sombre Nightjar
Nombre científico: Caprimulgus fraenatus
... Familia: Caprimulgidae
Origen: África: Eritrea; Ethiopia; Kenya; Somalia; Sudan; Sudan; Tanzania
Tamaño: 25cm Peso: 46 a 71g
Hábitat: matorrales pedregosos, pastizales. Hasta 3200m s.n.m
Alimento: polillas, saltamontes, insectos y escarabajos
Nidifica en: el suelo entre la hierba, en la base de arbustos o matorrales ...
https://dibird.com/species/sombre-nightjar/
Sombre Nightjar / Caprimulgus fraenatus
... Sombre Nightjar bird information
Values
Conservation status
LC - Least concern ...
... Spanish Chotacabras oscuro, Chotacabra Sombría, ...
https://www.birdlist.org/aves/aves_sibley_mon...
... En los siguientes 10 páginas encontrarán la lista completa de todas las aves del mundo con sus nombres españoles. Existen unas 10 000 y pico especies de aves en el mundo, dependiendo de los criterios distintos de los taxónomos ornitológicos. Nosotros organizamos esta lista de aves en 10 páginas de 1000 especies cada una con la última teniendo el las que sobren. ...
... STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus indicus Chotacabras de Jungla Latham, 1790
STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus europaeus Chotacabras Gris, Chotacabras Europeo Linnaeus, 1758
STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus fraenatus Chotacabras Oscuro Salvadori, 1884
STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus rufigena Chotacabras Carirrojo Smith, A., 1845
STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus aegyptius Chotacabras Egipcio Lichtenstein, 1823
STRIGIFORMES Caprimulgidae Caprimulgus mahrattensis Chotacabras Mahratta Sykes, 1832 ...
http://elarcademanuel.blogspot.com/2015/08/ma...
EL ARCA DE MANUEL
AVES
... Caprimulgus eximius - Chotacabras dorado
Caprimulgus fossii - Chotacabras de Fosse
Caprimulgus fraenatus - Chotacabras oscuro
Caprimulgus hirundinaceus - Chotacabras pigmeo
Caprimulgus indicus - Chotacabras de jungla
Caprimulgus inornatus - Chotacabras sencillo ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Chotacabras Oscuro
Caprimulgus fraenatus Salvadori, AT 1884
... Orden: Caprimulgiformes
Familia: Caprimulgidae
Género: Caprimulgus
Nombre científico: Caprimulgus fraenatus
... Citación: Salvadori, AT 1884 ...
... español: Chotacabra Sombría, Chotacabras Oscuro
Spanish (Spain): Chotacabras Oscuro ...
https://dle.rae.es/chotacabras
chotacabras
De chotar y cabra.
1. m. o f. Ave insectívora crepuscular, de unos 25 cm de largo, pico pequeño, fino y algo corvo en la punta, plumaje gris con manchas y rayas negras en la cabeza, cuello y espalda, y algo rojizo por el vientre, collar incompleto blanquecino, varias cerdillas alrededor de la boca, ojos grandes, alas largas y cola cuadrada. ...
