Sicher???
http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de...

Support judex as almost always.

Ich kenne keine andere Bedeutung für Tuxedo ausser "Smoking"

Ich kenne keine andere Bedeutung für Tuxedo ausser Smoking.

"Tuxedo" ist der amerikanische Name für den "Smoking" oder, wie ein Brite ihn nennt "Dinner Jackett". Die Fliege ist in England dann die "Bow Tie".

Beispiele habe ich leider derzeit keine parat

Das ist alles richtig: tuxedo ist AE für BE dinner jacket

Jede Fliege ist in BE ein "bow tie". Die Fliege für ein dinner jacket nennt sich "black tie", und das steht auf Einladungen als Metanym für die ganze Abendgarderobe, es sei denn, man soll Frack tragen. Dann steht auf der Einladung: "white tie".

Die tatsächliche Farbe des "black tie" ist in dieser Hinsicht ohne Belang.

http://en.wikipedia.org/wiki/Tuxedo_(clothing)

The tuxedo is a man's dress suit of clothes in the semi-formal, black tie evening dress convention. Typically, the tuxedo suit — of light-weight black or midnight blue wool — comprises a single-breasted, single-button stance, peaked-lapel coat and matching trousers with side seams decorated with an inch-wide cloth ribbon matching the lapel facing. A white dress shirt with linked cuffs, and a black, gross-grain bow tie, cummerbund, and shoes.

http://en.wiktionary.org/wiki/tuxedo

Etymology

From Tuxedo Park, New Jersey, USA, where the fashion originated.

Pronunciation

* enPR: tŭksē'dō
* IPA: /tʌkˈsiːdəʊ/ (UK) or /tʌkˈsidoʊ/ (US)
* SAMPA: /tVk"si:d@U/ (UK) or /tVk"sidoU/ (US)

Singular
tuxedo


Plural
tuxedos or tuxedoes


1. A typically black formal jacket worn by men
2. The entire suit complementing and including this jacket

Synonyms

(formal jacket)

* dinner jacket
* smoking jacket

(formal suit)

* black tie

http://en.wiktionary.org/wiki/black_tie

black tie

1. Evening dress which is less formal than white tie, consisting of black dinner jacket, and matching trousers, white shirt and black bow tie, alternatively military dress, or national costume.


(Ich muß dabei immer an "Tuxedo Mask" aus Sailor Moon denken.*gg*)

No. Not correct. Only illiterate persons would refer to a bowtie as a tuxedo. A tuxedo is what is referred to in Germany as either "Smoking" oder "Frock".

Hat Nr. 8 nach fast ZWEI Jahren zu dieser Diskussion irgendetwas neues beigetragen?

indeed, kennwort. that's a whole bunch of new information you give here, entirely justifying thread necrophilia.


On an added note, has anyone ever been at a "white tie" event (me, not even black)


Wer lesen kann, ist auch in diesem Fall wiederum klar im Vorteil.

@8 Es sollte ausserdem FrAck und nicht FrOck heissen....

@11 - agree. Perhaps kennwort is illiterate

"Frock" gibt es schon, ist aber was anderes:

http://en.wikipedia.org/wiki/Frock

Und nach vier Jahren möchte ich noch etwas hinzufügen:

"It's great, but God!
How many frigging frocks have I had to find!"

siehe:

http://www.youtube.com/watch?v=5Nca7BuzpgY

Viel Spaß!

So if tuxedo is a smoking, what is a tuxedo shirt?

Na, ein Smokinghemd, also die Sorte Hemd, die Mann zum Smoking trägt.

soll heißen: Umschlagmanschette, verdeckte Knopfleiste.