Langenscheidt, Der Große Muret-Sanders:
Appalachen (die) pl (the) Appalachian Mountains, (the) Appalachians
(mountain range in the east of North America)http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/res...Ap|pa|la|chen [-xən] Pl. nordamerik. Gebirge
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/res...Appalachen
englisch Appalachians, waldreiches, paläozoisches Faltenrumpfgebirge im östlichen Nordamerika, vom Sankt-Lorenz-Strom bis fast an den Golf von Mexiko, rund 3200 km lang, bis 600 km breit; umfasst (von Osten nach Westen) das Piedmont-Plateau, den Blue Ridge oder die Appalachen im engeren Sinne, im Mt. Mitchell im Süden 2037 m, das Appalachen-Längstal, eine Serie von (von Nordwest nach Südost verlaufenden) bewaldeten Gebirgskämmen und Tälern (mit Landwirtschaft) und das kaum gefaltete Appalachen-Plateau (Allegheny im Norden und Cumberland im Süden). Reich an Bodenschätzen (Kohle, Eisenerz, Erdöl); Fremdenverkehr.
http://lexikon.meyers.de/meyers/AppalachenAppalachen
Appalachen, englisch Appalachian Mountains, Gebirgssystem im Osten Nordamerikas, von Neufundland (Kanada) bis Alabama (USA) reichend, rund 2 600 km lang, 200–300 km breit; aus paläozoischen Gesteinen aufgebautes Rumpfgebirge mit Mittelgebirgscharakter. Die Hudson-Mohawk-Furche trennt die nördlichen Appalachen von den südlichen Appalachen; die südlichen Appalachen gliedern sich in die Appalachenplateaus, das →Alleghenygebirge, die Blue Ridge und das Piedmontplateau, getrennt durch mehrere Längstalzonen (zum Beispiel Great Valley). Die Appalachen sind größtenteils mit Wald bedeckt und reich an Bodenschätzen wie Kohle, Eisenerz, Erdöl.
http://www.bartleby.com/61/41/A0374100.htmlThe American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition
Appalachian Mountains
VARIANT FORMS: also Ap·pa·la·chi·ans
A mountain system of eastern North America extending about 2,574 km (1,600 mi) southwest from Newfoundland, New Brunswick, and southern Quebec, Canada, to central Alabama. The range includes the Allegheny, Blue Ridge, and Cumberland mountains. Mount Mitchell in western North Carolina is the highest peak, risingto 2,038.6 m (6,684 ft).
http://www.bartleby.com/65/ap/AppalachMt.htmlThe Columbia Encyclopedia, Sixth Edition.
Appalachian Mountains
mountain system of E North America, extending in a broad belt c.1,600 mi (2,570 km) SW from the Gaspé Peninsula in Quebec prov., Canada, to the Gulf coastal plain in Alabama. Main sections in the system are the White Mts., Green Mts., Berkshire Hills, Catskill Mts., Allegheny Plateau, Black Mts., Great Smoky Mts., Blue Ridge, and Cumberland Plateau. To the E is the Piedmont (foothill) region. The Appalachians, much-eroded remnants of a great mass formed by folding (see mountains), consist largely of sedimentary rocks. Mt. Mitchell (6,684 ft/2,037 m) in North Carolina’s Black Mts. is the highest peak. [...]