Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • New entry

    to fap - wichsen

    Sources
    Examples/ definitions with source references
    I was fappin' to some NSYNC pics last night when I... wait, did I say NSYNC?
    My chemistry teacher faps himself to pics of Rush Limbaugh and Al Sharpton.
    Comment
    I suggest giving this a "slang" indication of usage.
    Authorfanopanic25 Aug 05, 00:59
    Comment
    also "A sound effect for masturbation[...]" (urban dictionary).
    'wichsen' (or similar) is the best translation.
    #1Authorrobert09 Jan 06, 18:28
    Comment
    I do not support adding the word based solely on the entry in Urban Dictionary. I could not find any references in any of the following dead-tree and online dictionaries / glossaries that I usually consult for slang words.

    Lighter, Historical Dictionary of American Slang
    Chapman, Dictionary of American Slang, 3rd ed
    Spears, Forbidden American English
    Partridge, A Dictionary of Slang and Unconventional English, 8th ed.
    Ayto, The Oxford Dictionary of Slang
    Green, The Cassell Dictionary of Slang
    Puxley, BritSlang

    http://www.ocf.berkeley.edu/~wrader/slang/f.html
    http://www.slangsite.com/slang/F.html
    http://www.probertencyclopaedia.com/SLANGF.HTM
    http://www.peevish.co.uk/slang/f.htm
    http://www.sydes.net/jokes/extra/Profanasauru...
    http://www.blackchampagne.com/slang-dirty.sht...
    #2AuthorNorbert Juffa14 Jan 06, 18:18
    Comment
    Its internet slang and rather new, as far as i know.
    Go browse 4chan and similar forums for a while, i >think< you might come across it.
    #3AuthorGnndahar21 Apr 07, 23:54
    Comment
    I've never heard the term used in my life, and I'm in college--you're supposed to here all the dirty words there ;).
    #4AuthorCharlie (US) (268797) 22 Apr 07, 06:10
    Comment
    The Urban Dictionary is plagued with errors and untraceable words. It is not backed by solid research, nor is it by any means reliable or authoritative.
    #5Authorkakerlak03 Jul 07, 07:27
    Comment
    and, there is a are decent number of synonyms, that definitely also spuld be added to the dictionary - see
    http://www.blackchampagne.com/slang-wankisms.shtml
    http://www.worldwidewank.com/synonyms2.html
    http://www.worldwidewank.com/funniest.html#men
    ...
    #6Authorwilly03 Jul 07, 07:49
    Suggestions

    fap

    -

    wichsen



    Comment
    Yeah, it's kind of internet slang, but it's true, it really exists and it means wichsen...
    #7Authorjomakur11 Sep 07, 21:18
    Comment
    If that's so interesting, jomakur, why don't you start a web page on the subject?

    The word DOES exist but it seems like no-one in this thread has bothered to read the descriptions of "Belege" etc. So instead of adding juvenile "yeah, man, it exists like" comments, you guys could maybe find out how to make _constructive_ and _helpful_ postings that don't waste everyone's time?
    #8Authoryotix (271058) 12 Sep 07, 09:24
    Comment
    Well, problem is, even though it is written often, it is most commonly used on 4chan, which means even if we were to post a few examples of its usage, the links will be dead within minutes.
    #9AuthorLS Eden20 Sep 07, 22:34
    Suggestions

    fap

    -

    wichsen



    Comment
    At least it's on wikipedia... http://en.wikipedia.org/wiki/FAP
    (on my revision, 6th january 01:31 am CET) it's on the bottom of the definitions: "Male (though less often female) masturbation (noun, verb, and onomatopoeia)"

    Wikipedia might not be the most scientific source, but it's a start I'd say.
    #10AuthorBernd06 Jan 08, 01:34
    Suggestions

    fap

    -

    wichsen



    Comment
    Also look at Encyclopedia Dramatica
    #11AuthorAnon15 Jan 08, 18:58
    Comment
    I would support adding this only with a RARE or maybe nerd-only tag. I'm a member of Something Awful, and the term was popularized there after being taken from the webcomic "Sexy Losers".

    However, having it just as so is going to confuse any Germans, who in all seriousness want to know what the best übersetzung for wichsen is.
    #12AuthorLiface (387362) 15 Jan 08, 23:11
    Suggestions

    Fap

    -

    Wichsen



    Context/ examples
    Ich würd' ja gerne ein paar Beispiele dranhängen...
    Aber wie schon gesagt, ich kann keines finden, das nicht Regelwidrig wäre. Hier muss man uns 4chan-Kennern wohl einfach vertrauen...
    Comment
    Es ist ein neuartiger Internetslangbegriff, der nichtmal in englisch sprechenden Ländern besonders bekannt ist, insofern wäre der einzige Sinn, dies hier hinzuzufügen, um Deutschen die Bedeutung des Begriffes zu lehren, nicht aber umgekehrt oder gar um als valide Übersetzung für 'wichsen' zu dienen.
    #13AuthorAnonymus ;p07 Nov 09, 06:32
    Comment
    Verbreiteter Internetslang., vgl. LOL, fail, etc. Dass sich das Wort (noch?) nicht in Wörterbüchern auf totem Baum findet liegt einfach an deren Updatezyklus. LEO als Onlinemedium kann hier schneller reagieren.
    Daher Aufnehmen und als [Internetslang] kennzeichnen.

    Leider kann ich grad nicht mehr Belege liefern, denn 90% der google-treffer wären garantiert NSFW (<-- das fehlt ja auch noch...)
    #14Authormkill (452523) 09 Nov 09, 07:28
    Suggestions

    to fap

    -

    wichsen



    Context/ examples
    fapping
    Comment
    I actually can't say where this comes from but it really might be internet slang and is doesn't only exist on 4Chan. I kinda read it on deviantART chat networ dayly and often. Countless emoticons have been build and the movement just leads to the conclusion that this word describes male masturbation. *shrug*
    #15AuthorLeichenengel25 Jan 10, 22:38
    Suggestions

    fap

    vulg. -

    wichsen

    vulg.

    Context/ examples
    Quelle: http://www.dict.cc/?s=fap

    NOUN: fap
    VERB: to fap | fapped | fapped fapping | faps

    to fap [vulg.] - onanieren
    to fap [vulg.] - wichsen [vulg.: onanieren]
    Comment
    Kenne ich aus diversen Chats. Ich glaube das auch schon in animes mal gehört zu haben.
    #16AuthorStriker08 May 10, 22:35
    Suggestions

    to fap - masturbate [vulg.]

    sl. -

    wichsen | wichste, gewichst | [ugs.] [vulg.]



    to frig - masturbate [vulg.]

    sl. -

    wichsen | wichste, gewichst | [ugs.] [vulg.]



    to whack off - masturbate [vulg.]

    sl. -

    wichsen | wichste, gewichst | [ugs.] [vulg.]



    to whack off - chop sth. ⇔ off

    -

    etw.Akk. abhacken | hackte ab, abgehackt |



    to whack off - chop sth. ⇔ off

    -

    etw.Akk. abhauen | haute ab/hieb ab, abgehauen | - gewaltsam durch Schlagen abtrennen



    to whack off - chop sth. ⇔ off

    -

    etw.Akk. abschlagen | schlug ab, abgeschlagen | - gewaltsam durch Schlagen abtrennen



    to whack off - chop sth. ⇔ off

    -

    etw.Akk. abmachen | machte ab, abgemacht | - gewaltsam durch Schlagen abtrennen [ugs.]

    archaic

    Context/ examples
    Deutsch:
    wichsen:

    wichsen
    Wortart: schwaches Verb
    Worttrennung: wich|sen
    Beispiel: du wichst
    3. (derb) onanieren
    Betonung: wịchsen
    Grammatik: schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

    wichsen
    ugs. für:
    3. masturbieren

    wichsen
    wịch|sen 〈V. 1, hat gewichst
    III. 〈o. Obj.; ugs.〉 masturbieren

    wichsen
    Grammatik: Verb
    Worttrennung: wich-sen
    Verwendungsbeispiele:
    • Ian wichst aufs Grab, scheißt sich ein und frißt, weil hungrig, das ausgebuddelte Kind. – Süddeutsche Zeitung, 02.10.1996
    • Die sterben dann fröhlich wichsend und rühren keine Banane an. – Müller, Heiner: Ich wünsche mir Brecht in der Peep-Show. In: [Zur Lage der Nation], Berlin: Rotbuch-Verl. 1990 [1988], S. 60


    ////////////////////

    abhacken:

    abhacken
    Wortart: schwaches Verb
    Worttrennung: ab|ha|cken
    Bedeutungsübersicht: einer Sache oder jemandem [einen Teil von] etwas mit einem scharfen Werkzeug abschlagen, abtrennen
    Beispiele:
    sie hackte dem Huhn den Kopf ab
    beinahe hätte ich mir den Daumen abgehackt
    Synonyme zu abhacken: [...] (umgangssprachlich) abmachen
    Betonung: ạbhacken
    schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

    abhacken
    ạb|ha|cken 〈V. 1, hat abgehackt; mit Akk.〉
    abhauen, mit einem Werkzeug mechanisch abtrennen;
    sich den Finger mit einer Axt a.

    abhacken
    Grammatik: Verb
    Worttrennung: ab-ha-cken
    Bedeutung: etw. mit dem Beil abtrennen, abhauen
    Verwendungsbeispiele:
    • Also, betrachten Sie sich als glücklich, dass ich nicht befehle, Ihnen den Kopf abzuhacken. – Süddeutsche Zeitung, 06.10.2001
    • Ich würde mir lieber die Hand abhacken, als es einem geliebten oder auch nur geachteten Wesen zu verschreiben. – Gütersloh, Albert Paris: Sonne und Mond, München: Piper 1984 [1962], S. 19
    • Diese hackten ihm enttäuscht den Schwanz ab und schickten den verstümmelten Hund zurück als Zeichen dafür, wie es ihnen selbst ergehen würde. – Röhrich, Lutz: Hund. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 24626


    ////////////////////

    abhauen:

    abhauen
    Wortart: unregelmäßiges Verb
    Worttrennung: ab|hau|en
    Grammatik: unregelmäßiges Verb; haute/(gehoben:) hieb ab, abgehauen/(bayrisch, österreichisch): abgehaut
    Bedeutungen:
    1. b.
    abtrennen
    Grammatik: Perfektbildung mit »hat«
    Beispiele: [...]
    beinahe hätte er sich den Daumen abgehauen

    abhauen
    Grammatik: Verb · hieb abhaute abhat abgehauen
    Worttrennung: ab-hau-en
    Bedeutungen:
    1.
    hieb ab
    haute ab umgangssprachlich
    etw. weghauen, abschlagen
    Beispiele: [...]
    Die Hand hätt ich mir abhauen lassen [G. Hauptm.Einsame Menschen IV]


    ////////////////////

    abschlagen:

    abschlagen
    Wortart: starkes Verb
    Betonung: ạbschlagen 
    Lautschrift: [ˈapʃlaːɡn̩]
    Grammatik: starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
    Bedeutungen:
    1. etwas durch Schlagen gewaltsam von etwas trennen, abhauen
    Beispiele: [...]
    jemandem den Kopf abschlagen

    abschlagen
    Bedeutungen:
    1. a) etw. abhauen, gewaltsam abtrennen
    Beispiele: [...]
    dem König wurde der Kopf abgeschlagen historisch
    Verwendungsbeispiele:
    • Eine junge zarte Frau schlägt einem kräftigen Mann den Kopf ab. – Bild, 19.02.2001


    ////////////////////

    abmachen:

    »Wie kann man einem überhaupt den Kopf abmachen?«, [...].

    [...] Sie sei der Böse , man solle ihr den Kopf abmachen, sie lebendig begraben [...].

    [...] und läßt sich lieber die Zunge ausschneiden und die Augen ausreißen und den Kopf abmachen, [...].

    Das ging so lange, bis sein Herr dahinterkam und ihm den Kopf abmachen ließ.

    ------------------

    English:
    to fap:

    fap
    "masturbate"

    fap
    VERB
    [NO OBJECT] vulgar slang 
    (of a man) masturbate.

    fap (v.)
    "masturbate" [...].

    fap (făp) Vulgar Slang
    intr.v. fapped, fap·ping, faps
    To masturbate. Used of a male.


    ////////////////////

    to frig*:

    frig1
    [frig] Slang: Vulgar.
    verb (used with object), frigged, frigging.
    3. to masturbate.
    verb (used without object), frigged, frigging.
    5. to masturbate.

    British Dictionary definitions for frig
    frig
    /frɪɡ/
    verb (taboo, slang) frigs, frigging, frigged
    2. to masturbate

    frig1
    VERB
    vulgar slang 
    1.1 Masturbate.

    frig (frɪɡ)
    Verb
    taboo , slang
    2. to masturbate
    Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

    frig [frig] v/i sl
    wichsen
    sich einen runterholen

    frig (v.)
    [...] from 1670s as "to masturbate. [...]

    frig (frĭg)
    Vulgar Slang
    v.tr.
    2. To perform an act of masturbation on.
    v.intr.
    2. To masturbate.


    ////////////////////

    whack off:

    Verb phrases
    7. whack off
    a. to cut off or separate with a blow:
    The cook whacked off the fish's head.
    b. Slang: Vulgar. to masturbate.

    British Dictionary definitions for whack
    whack off
    verb
    1. (intransitive, adverb) (slang) to masturbate

    Slang definitions & phrases for whack
    whack off
    verb phrase
    To masturbate; jerk off

    whack off in American English
    1. Informal
    to separate or remove by or as by a blow
    2. Slang , Vulgar
    to masturbate
    Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. Copyright © 2010 by Houghton Mifflin Harcourt. All rights reserved.

    whack off
    Verb
    (intr, adverb) slang
    to masturbate
    Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

    whack off
    PHRASAL VERB [INTRANSITIVE] BRITISH IMPOLITE
    if a man whacks off, he masturbates (= gets sexual pleasure from rubbing his penis)

    whack off
    verb
    vulgar
    : masturbate

    whack off
    PHRASAL VERB
    informal, vulgar slang 
    Masturbate.

    whack off Vulgar Slang
    To masturbate.

    whack off masturbate sl
    wichsen

    whack off
    sich einen runterholen

    (wichsen):

    There is nothing for him to do in Uncertain, except “whack off, eat beans, play Minecraft [...].

    whack off to vintage gay porn, where the stars still have all their body hair.

    [...] to hide in our basements and whack off all day long?

    Good, he'll have something to whack off to while eating his Ramen noodles [...].

    We feel bad for the young people today who can just log onto their computers and have a world of whack off materials with a single click.

    Sometimes I whack off to fights instead of buying porn [...].

    (abhacken):

    Letterman described how his mother calmly killed a snake in her garden, taking a hoe to whack off its head, said the Indianapolis Star.

    I was to play a young Diane Baker and witness my mother whack off my father's and his lover's head.

    The old woman was already busy on the insides of the turtle when we arrived and used a large cleaver to whack off it head and legs [...].

    For the third time in the past three school years, the Miami-Dade Superintendent has picked up his axe to whack off a few more assessments.

    Unlike other Russian rulers, kind-hearted Catherine didn't whack off heads to show her power and was known for generosity to her enemies.
    Comment
    *frig hat mehrere Bedeutungen, die allesamt nicht im Wörterbuch stehen. Ich werde in naher Zukunft jene Begriffe mit den deutschen Entsprechungen vorschlagen, um die Überschaubarkeit von diesem Faden nicht zu gefährden.
    #17Authornaka-naka (629692) 19 May 17, 05:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt