Möchte eine Mail an einen lieben Freund in den Staaten schreiben.
Leider komm ich bei manchen Sachen mit meinem Schul-Englisch nicht weiter.
Könnte es bitte jemand der möglichst "amerikanisch" beherrscht gegenlesen??
Vielen Dank.

Hier der Text:

Das hört sich ja interessant an. Gibt es schon einen Veröffentlichungs
Termin für Eurere Cd? Mit den Filmen ist es bei mir ähnlich, ich schau
fast jede Art von Film. Batman Begins habe ich auch gesehen und ich fand das es
der beste aus der ganzen Batman-Reihe ist. Sin City habe ich leider noch nicht
gesehen aber das werde ich auf jeden Fall nachholen.Neulich habe ich erst wieder Apocalypse Now geschaut, das ist einer meiner absoluten Lieblings Filme.
Probst du eigentlich noch mit Jimmy? Ich denke das du nur Kenny erstzt hast während er mit Kim unterwegs war.Bis dann.Mach's gut

Hier mein Übersetzungsversuch:
That sounds interesting. Do you know when your Cd is going to be released?
I'm like you,I like many kinds of movies, too. I saw Batman Begins, too and I think that it was the best of all the Batman series. I haven't seen Sin City yet, but I'll make up for it. Latley I've been watching Apocalyse Now again, that's one of my all time favorite movies.
Are you still rehearsing with Jimmy? I guess that you've only replaced Kenny while he was on tour with Kim. Ok,till then. Take care.