Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Translation correct?

    sich verrückt verhalten - to behave crazily

    Source Language Term

    sich verrückt verhalten

    Correct?

    to behave crazily

    Comment
    Ich bin mir nicht sicher, ob es ein Adverb von crazy gibt...
    AuthorKäse08 May 09, 00:08
    Comment
    to behave like a crazy person
    or
    to behave like a jerk
    #1AuthorHelmi (U.S.) (236620) 08 May 09, 01:32
    Suggestions

    sich verrückt verhalten

    -

    to behave crazily



    Comment
    Also kann ich 'crazy' nicht auch als Adverb benutzen?
    #2AuthorKäse08 May 09, 07:11
    Comment
    #2 sounds weird

    display crazy behaviour
    act crazy
    #3Authornoli (489500) 08 May 09, 07:18
    Suggestions

    act crazy

    -

    act crazily



    Comment
    Sorry, at the risk of being annoying: There doesn't exist crazy always an adverbial form of crazy?
    #4AuthorKäse08 May 09, 07:41
    Suggestions

    wer suchet

    -

    der findet



    Context/ examples
    Comment
    #5Authorfinder08 May 09, 07:50
    Comment
    http://www.googlefight.com/index.php?lang=en_...

    everything is possible...

    while I might search crazily (wie verrückt suchen) for something - I act crazy (verrückt verhalten)
    #6Authornoli (489500) 08 May 09, 08:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt