LEOs Zusatzinformationen: disponer de algo | disponer de alguien - über jmdn./etw. verfügen

disponer de algo | disponer de alguien

Tabla de conjugación de LEO

Definición disponer, de, algo

über jmdn./etw. verfügen

Tabla de conjugación de LEO

Definición über, verfügen

Fehlerhaften Eintrag melden

Discusiones del foro que contienen la palabra buscada
Disponer de alguien	Último comentario: ­ 27 Mar 14, 16:21
"busco compartir en lo q puedo y me reclamaste por eso q dispongo de ti... No dispongo de ti…		6 comentario(s)
über ein hohes Verständnis für etwas verfügen - disponer de una alta/ gran comprensión de/ para algo	Último comentario: ­ 12 May 09, 14:01
...über ein hohes Verständnis für soziale und politische Zusammenhänge verfügen... Kann man hie		3 comentario(s)
über das nötige Geld verfügen	Último comentario: ­ 09 Sep 07, 12:01
Also ich würd es in etwa so machen: disponer del ... dinero Aber wie bilde ich "das nötige"…		1 comentario(s)
tener el dato, tener un dato - etwas erfahren haben, über bestimmte Informationen verfügen	Último comentario: ­ 26 Ene 20, 17:47
Necesito algo corto... ¿Qué te parece si saco lo de "interesantes" y dejo "datos" no más? Su…		1 comentario(s)
Die Zeit, über die wir verfügen ist knapp - el tiempo de que disponemos es escaso	Último comentario: ­ 05 Abr 07, 14:21
Könnte man das so übersetzen? Danke im voraus		6 comentario(s)
Cuando ingresé a la facultad de Derecho conseguí un trabajo por horas donde un abogado y pude disponer así de los medios necesarios para asegurar mi consumo de tabaco	Último comentario: ­ 29 Nov 13, 19:17
WIe sage ich es auf Deutsch? Mein Vorschlag: "Als ich mein juristisches Studium begann, ver…		1 comentario(s)
Menschen, die nicht einmal über die allen menschlichen Lebewesen zuerkannten Grundrechte verfügen - hombres que ni siquiera disponen de los derechos fundamentales que son atribuidos a todos seres humanos	Último comentario: ­ 16 May 09, 21:29
- -		1 comentario(s)
el no contar	Último comentario: ­ 09 Ene 09, 09:51
el no contar con marcas de prestigio internacional wie kann ich das am Besten übersetzen????		1 comentario(s)
contar con	Último comentario: ­ 04 Feb 09, 21:16
No comprar un piso nuevo sin asegurarse de que cuenta con aislamiento térmico. Wird contar …		1 comentario(s)
Ich konnte den Tag nicht so nutzen wie ich es gern getan hätte.	Último comentario: ­ 13 Abr 09, 20:26
Könnte mir das jemand übersetzen. No servia la dia que ..... Bin noch Anfänger was das spa…		2 comentario(s)
Más

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verbos
				disponer de algo (o: alguien)			über jmdn./etw. verfügen  | verfügte, verfügt |
				disponer algo [ADMIN.]			etw.acus. verfügen  | verfügte, verfügt |   - von Amts wegen anordnen
				disponer de fondos			über Geldmittel verfügen  | verfügte, verfügt |