LEOs Zusatzinformationen: il lutto - der Flor

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
Gestern war Tanzverbot. Es ist Volkstrauertag gewesen. - Ieri era interdizione da danza. È stato il giorno di lutto nazionale.	Ultima modifica 19 Nov 12, 10:05
Kann mir bitte jemand sagen, ob die Übersetzung so stimmt? Dankeschön.		1 Risposte
A nome mio personale e dei signori Condòmini della residenza "..." desidero porgerVi le più sentite condoglianze per il grave lutto che Vi ha colpiti ed esprimerVi la più sentita partecipazione al Vostro dolore. Cordiali saluti	Ultima modifica 04 Oct 16, 09:22
Guten Tag, ich brauche Hilfe mit diesem ubersetzung!!! Könnten vielleich es so gelten?:In …		4 Risposte
Leider hat L. einen Trauerfall in der Familie zu beklagen und wird deswegen eventuell für einige Tage nicht zur Verfügung stehen - Purtroppo Luigi ha un lutto in famiglia e per questo probabilmente non sarà disponibile per un paio di giorni.	Ultima modifica 17 Mai 10, 16:53
Hab das mal so übersetzt und hoffe auf Korrekturen und Verbesserungen... Danke!		2 Risposte
Trauerarbeit	Ultima modifica 06 Nov 09, 12:55
Psychologie, z.B. MARCUSE		1 Risposte
in Trauer sein	Ultima modifica 14 Apr 10, 12:03
zum Beispiel im Sinne eines Todesfalls in der Familie. - Er ist in Trauer um seinen Vater. …		2 Risposte
allegrezza - Freude? Die Freude?	Ultima modifica 27 Nov 10, 18:50
Hallo! Ich bräuchte ganz dringend Hilfe. Könnte mir jemand folgende oder einzelne Wörter bit…		38 Risposte

Sostantivi
				`il lutto pl.: i lutti - fascia`			`der Flor pl.: die Flore - Trauerband`
				`fascia da lutto`			`der Flor pl.: die Flore - Trauerband`
				`nastro da lutto`			`der Flor pl.: die Flore - Trauerband`

Sostantivi