Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il nastro pl.: i nastri | das Band pl.: die Bänder | ||||||
| nastro adesivo anche [IMBAL.] | das Klebeband pl.: die Klebebänder | ||||||
| nastro autoadesivo | das Selbstklebeband pl.: die Selbstklebebänder | ||||||
| nastro bagagli | das Gepäckband pl.: die Gepäckbänder | ||||||
| nastro colorato | das Farbband pl.: die Farbbänder | ||||||
| nastro colorato anche [IMBAL.] | farbiges Band | ||||||
| nastro correttore | das Korrekturband pl.: die Korrekturbänder | ||||||
| nastro magnetico | das Tonband pl.: die Tonbänder | ||||||
| nastro metrico | das Maßband pl.: die Maßbänder | ||||||
| nastro segnaletico | das Absperrband pl.: die Absperrbänder | ||||||
| nastro trasportatore | das Fließband pl.: die Fließbänder anche [meccanica] | ||||||
| nastro trasportatore | das Förderband pl.: die Förderbänder | ||||||
| nastro trasportatore | das Transportband pl.: die Transportbänder | ||||||
| nastro d'acciaio (o: di acciaio) | das Stahlband pl.: die Stahlbänder | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| applicare nastri a qc. | etw.acc. bändern | bänderte, gebändert | - mit Bändern versehen | ||||||
| fabbricare nastri | bändern | bänderte, gebändert | uso tecnico - aus etwas Bänder herstellen | ||||||
Definizioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ceramica con decorazione al nastro ed al punzone [ARTE] | die Stichbandkeramik pl. [archeologia] | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mandare avanti (il nastro di) qc. | etw.acc. vorspulen | spulte vor, vorgespult | | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| tenia, corda, fettuccia, cordicella, braccialetto, benda, spago, banda, legame, legamento, catene | |
Pubblicità
