Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Preposizioni / Pronomi a prep. an da ... a ... von ... bis ... a qc. prep. - di età mit etw.dat. a qc. prep. - di tempo an etw.dat. a qc. prep. - di tempo bei etw.dat. a qc. prep. - di tempo in etw.dat. a qc. prep. - di tempo zu etw.dat. a qc. prep. - distributiva pro etw.acc. a qc. prep. - moto a luogo auf etw.acc. a qc. prep. - moto a luogo in etw.acc. a qc. prep. - moto a luogo nach etw.dat. a qc. prep. - moto a luogo zu etw.dat. a qc. prep. - stato in luogo in etw.dat. a prep. - per, pro à +acc. - pro
Verbi rispondere (qc. a qcn./qc.) (jmdm./etw.dat. etw.) antworten | antwortete, geantwortet | appartenere a qcn./qc. zu jmdm./etw. gehören | gehörte, gehört | augurare qc. (a qcn.) (jmdm.) etw.acc. wünschen | wünschte, gewünscht | giocare a qc. etw.acc. spielen | spielte, gespielt | offrire qc. (a qcn.) (jmdn.) etw.acc. bieten | bot, geboten | pensare a qcn./qc. an jmdn./etw. denken | dachte, gedacht | piacere a qcn. jmdm. gefallen | gefiel, gefallen | raccontare qc. (a qcn.) etw.acc. erzählen (jmdm.) | erzählte, erzählt | rinunciare anche: rinunziare a qc. auf etw.acc. verzichten | verzichtete, verzichtet | insegnare qc. a qcn. jmdn. etw.acc. lehren | lehrte, gelehrt | insegnare qc. a qcn. jmdn. etw.acc. unterrichten | unterrichtete, unterrichtet | paragonare qcn./qc. a (o: con ) qcn./qc. jmdn./etw. mit jmdm./etw. vergleichen | verglich, verglichen | telefonare (a qcn.) [TELECOM. ] (mit jmdm.) telefonieren | telefonierte, telefoniert | ruotare anche: rotare (intorno a qc.) (um etw.acc. ) rotieren | rotierte, rotiert |
Espressioni / Locuzioni fare male a qcn. jmdm. weh tun anche: wehtun | tat weh, wehgetan | essere inginocchiato(-a ) (davanti a qcn./qc.) (vor jmdm./etw.) knien | kniete, gekniet | stare attento (-a ) (a qcn./qc.) (auf jmdn./etw.) achtgeben anche: Acht geben | gab acht, achtgegeben | stare in ginocchio (davanti a qcn./qc.) (vor jmdm./etw.) knien | kniete, gekniet | rendere lode a qcn. jmdn. lobpreisen | lobpreiste, gelobpreist / lobpries, lobgepriesen | venire a sapere qc. (da qcn./qc.) (attraverso qcn./qc.) etw.acc. (von jmdm./etw.) (durch jmdn./etw.) erfahren | erfuhr, erfahren | andare a trovare qcn. jmdn. besuchen | besuchte, besucht | dare una spinta a qcn. jmdn. stoßen | stieß, gestoßen | fare un nodo a qc. etw.acc. knoten | knotete, geknotet | mettere qc. a disposizione di qcn. jmdm. etw.acc. bereitstellen | stellte bereit, bereitgestellt | dare un calcio a qcn. (con qc.) (da qualche parte ) jmdn./etw. (mit etw.dat. ) (irgendwohin ) treten | trat, getreten | andare a finire (da qualche parte ) (irgendwohin ) hinkommen | kam hin, hingekommen | - hingeraten andare in barca a vela [NAUT. ] segeln | segelte, gesegelt | fare una fasciatura a qcn. [MED. ] jmdn. verbinden | verband, verbunden |
Ulteriori azioni Apri una nuova discussione Ordina vocaboli salvati Cronologia della ricerca
Discussioni del forum che contengono la parola cercata trapano a percussione - Schlagbohrer Ultima modifica 21 Jul 20, 12:20 Schlagbohrer scheint mir umgangssprachlich, wäre also als solches zu kennzeichnen. Bohrer is… 8 Risposte stare a guardare a bocca aperta - Maulaffen feilhalten Ultima modifica 23 Feb 21, 17:56 Duden feilhalten, nicht "freihalten"!feilhalten bedeutet "zum Verkauf anbieten" 1 Risposte prendere a prestito - die Ausleihung Ultima modifica 07 Sep 09, 10:36 Keine Todsünde, natürlich, nur ein Haar. Es wäre doch nicht schlecht, auch "borgen" beizufügen. 1 Risposte gioco a scommesse - der Tippspiel Ultima modifica 02 Jun 10, 11:05 der deutsche Artikel ist FALSCH. Das Spiel! s. oben 1 Risposte aspirare a qc. - nach etw. anstreben Ultima modifica 14 Jan 16, 09:51 https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=anstreben&searchLoc=0&resultOrder=basic& 2 Risposte essere legato a doppio filo a qcn. [fig.] - jmdm. doppelt verbunden sein Ultima modifica 17 Jun 14, 10:52 Verzeihung - aber es wirkt, wie wenn ein Computer übersetzt hätte! 1. Man ist nicht doppelt… 1 Risposte sicuro(-a) di vincere\t\t - siegessicher Ultima modifica 23 Feb 19, 10:56 sicuro(-a) di vincere ist doppelt: einmal als\t: siegessiecher, dann als siegessicher. Erst… 1 Risposte a che, a che cosa, a cosa - woran Ultima modifica 15 Sep 17, 10:28 Der Eintrag ist nicht falsch, aber unvollständig, das Wort kann nicht nur in Fragen benutzt … 3 Risposte bolzone - Brandeisen Ultima modifica 30 Jun 14, 16:18 http://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=bolzone&searchLoc=0&resultOrder=basic&mul 2 Risposte decorticato - - Ultima modifica 08 Jun 20, 07:19 Leo hat derzeit den Eintrag :Siehe Wörterbuch: decorticato Adjektive / Adverbiendecorticato,… 1 Risposte
Italiano ⇔ Tedesco Dizionario - leo.org: Pagina iniziale
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.