LEOs Zusatzinformationen: to take the same line - in die gleiche Kerbe hauen

to take the same line

Definition (American English) take, same, line
Thesaurus, synonyms, antonyms take, same, line
Etymology take, same, line

in die gleiche Kerbe hauen

LEO’s declension/conjugation tables

Definition: in, gleich, Kerbe, hauen

Report mistake

Forum discussions containing the search term
in die gleiche Kerbe schlagen	Last post 20 Apr 08, 23:32
Das Beispiel, das er vorbrachte, schlug in die selbe Kerbe. Vielen Dank!		4 Replies
in die gleiche kerbe schlagen	Last post 16 Sep 07, 18:42
Benjamin schlägt in die gleiche Kerbe, wenn er die »Prunkstücke barocker Altarmalerei« aufru…		2 Replies
frage zu : take the same line...	Last post 20 Apr 08, 23:31
... wie geht es weiter:) he takes the same line in saying that .../ oder when saying that...		4 Replies
in die selbe Kerbe hauen/ schlagen	Last post 20 Apr 08, 23:33
I'm looking an equivalent expression in English, indicating that there is a whole bunch of a…		121 Replies
same same -- ganz genau gleich	Last post 09 Jul 10, 17:03
Hallo Aus Kenia kenne ich (zumindest in der gesprochenen Sprache) den Ausdruck "same same" …		7 Replies
Kerbe	Last post 13 Feb 05, 13:37
In die gleiche Kerbe hauen etwas genau so tun wie jemand anders, kann negativ konnotiert sei…		2 Replies
Bei Zusammentreffen gleich - same amounts	Last post 23 Feb 12, 16:04
Bei Zusammentreffen gleich hoher Selbstbehalte wird nur einer angerechnet. Only one deducti…		2 Replies
exakt gleich - exactly the same	Last post 19 Mar 10, 13:26
Du kannst dieses Stück auf der Gitarre nicht exakt gleich spielen wie am Klavier. Übersetzu…		1 Replies
der gleiche / der selbe - the same / the very same	Last post 01 Jun 09, 23:21
Hallo. Kann man "der gleiche" mit "the same" übersetzen, während man "der selbe" mit "the ve…		5 Replies
das gleiche wie - the same as	Last post 19 Jul 10, 13:01
ich werd es nie lernen.. :) Die eine Methode liefert die gleichen Daten wie eine andere It …		1 Replies
More