LEOs Zusatzinformationen: to accept part of the blame - einen Teil der Schuld auf sich nehmen

Definition (American English) accept, part, of, blame
Thesaurus, synonyms, antonyms accept, part, of, blame
Etymology accept, part, of, blame

Wendungen Englisch ohne, Deutsch mit unbestimmtem Artikel

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung der unbestimmte Artikel auf.

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
Teil - part	Last post 07 Feb 07, 14:41
Verdünnung 1 Teil Wasser zu .... Teilen Wirkstoff Vielleicht eine blöde Frage, aber sagt man…		3 Replies
teilnehmen, Teil nehmen	Last post 17 Jul 09, 08:36
Hallihallo. Dieser Post ist nun wirklich nicht wichtig, sondern nur eine kleine Frage, die …		2 Replies
I'm to blame! - Ich bin schuld!	Last post 24 Feb 05, 10:18
Stimmt's?		2 Replies
die schuld auf sich nehmen	Last post 17 Feb 09, 18:10
sie nimmt alle schuld auf sich		4 Replies
In kauf nehmen - to accept	Last post 11 Jul 07, 10:53
"Mit seinen Reformvorschlägen nahm er bewusst den Widerstand wichtiger Wirtschaftsaktöre in …		7 Replies
alle schuld auf sich nehmen	Last post 22 Jan 07, 16:20
Lunkenheimer nimmt alle Schuld auf sich		4 Replies
he laid much of the blame - er gab einen Großteil der Schuld	Last post 22 Nov 06, 21:39
Buch He laid much of the blame for Israel's moral decline on the Israelites' spiritual adult…		14 Replies
billigend in Kauf nehmen - approvingly accept	Last post 23 Dec 09, 20:05
Doch schon das Bild darunter zeigt den Streit um Danzig, um die Korridorpassage und um das S…		7 Replies
einen part einnehmen	Last post 06 Jan 09, 19:48
Musik nimmt einen großen Part meines Lebens ein. Music captures a big part of my life? Ist…		1 Replies
einen Teil ausmachen	Last post 01 Oct 08, 17:11
There are living approximately 300 million people, was 4,6% der Weltbevölkerung ausmacht Äh…		2 Replies
More