LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: to wear one's heart on one's sleeve - das Herz auf der Zunge haben

o

to wear one's heart on one's sleeve

LEO’s declension/conjugation tables

Definition (American English)

wear, one's, one, heart, on, sleeve		Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

wear, one's, one, heart, on, sleeve		Merriam Webster

Etymology

wear, one, heart, on, sleeve		Online Etymology Dictionary
o

das Herz auf der Zunge haben

LEO’s declension/conjugation tables

Definition:

Herz, auf, Zunge, haben		DWDS

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

English grammar

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term

on one's sleeveLast post 28 Feb 05, 12:31
To a certain extent, all of us wear our lives on our sleeves. Sein Herz trägt man auf der Zu…2 Replies
I wear my heart out on my sleeveLast post 22 Feb 10, 20:50
I can always find someone to say they to sympathize if I wear my heart out on my sleeve Tex…2 Replies
to wear a tattered heart on my sleeveLast post 18 Jun 11, 12:29
http://www.lyricsbay.com/the_redeemer_lyrics-sanctus_real.html I would like to have this ph…1 Replies
wear sleeveLast post 28 Jul 10, 13:53
Slings must not be placed around sharp edges or over rough surfaces. Use wear sleeves and ed…2 Replies
lose one's heart Last post 20 Mar 09, 23:58
Aus einer halb geschäftlichen, halb privaten Nachricht (Absender ist ein guter Freund gleich…7 Replies
speak one's heartLast post 12 Oct 13, 11:43
Elva answered in a soft tone, with no trace of malice. "I have spoken my heart, Saphira. Any…2 Replies
stirs one's heart - bewegt (einem) das HerzLast post 08 Oct 07, 17:14
"There is no need for words; his Grace stirs one’s heart and thus the outer Guru turns one inw1 Replies
To wear an expression on one's faceLast post 13 Oct 10, 16:03
Ein Ausdruck am Gesicht tragen, it sounds a little odd in English, but I'm trying to keep t…1 Replies
to graze one's heartLast post 21 Nov 10, 19:45
With each sin, I felt the coldness of Hell graze my heart.2 Replies
close to one's heartLast post 09 May 10, 14:18
(The context: "The class is very close to my heart" in a Uni-bewerbungsschreiben) Hi! I'm s…5 Replies
More
Advertising
 
Advertising
 
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello