LEOs Zusatzinformationen: to shift the blame - die Schuld abwälzen

Definition (American English) shift, blame
Thesaurus, synonyms, antonyms shift, blame
Etymology shift, blame

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
Arbeit abwälzen	Last post 18 Dec 14, 15:17
Es kommt nicht selten vor, dass alle Abteilungen unbeliebte Arbeit mit einem "kannst du mal …		9 Replies
I'm to blame! - Ich bin schuld!	Last post 24 Feb 05, 10:18
Stimmt's?		2 Replies
Abwälzen der Zahnräder	Last post 30 Dec 08, 20:05
Beim Abwälzen der Zahnräder sind stets zwei oder mehr Zähne der Zahnräder in Eingriff mitein…		3 Replies
*to be to blame for [und weitere] - Schuld haben* an**	Last post 12 Jun 13, 19:01
Aus: WAHRIG Rechtschreibung Schuld f. 10 daran Schuld haben; jmdm. Schuld geben; Schuld trage		4 Replies
to place the blame on s.th. - etw. die Schuld geben	Last post 15 Mar 20, 14:56
Blame for the shortfall has variously been placed on a lack of.... 2020 Guardian News and Me…		2 Replies
schuld	Last post 26 Feb 05, 22:19
Wenn ein Lehrer z.B. fragt: "Wer ist schuld daran?" Was ist hierfür die gängiste Übersetzu…		4 Replies
shift	Last post 04 Sep 08, 14:31
to shift the device from a first threshold level to a second threshold level or to bring it …		2 Replies
blame-shifting	Last post 21 May 08, 13:28
Beispiel: "There is no more excuse making or blame-shifting, instead, there is honest self-e…		4 Replies
blame game	Last post 01 Nov 08, 13:27
This is a blame game, and of no real importance.		1 Replies
blame game	Last post 05 Sep 08, 16:29
Governments love to play the blame game.		1 Replies
More