LEOs Zusatzinformationen: régler qc. - etw. regeln

régler qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition régler
Synonyme régler

etw. regeln

LEOs Flexionstabelle

Definition regeln

Beispiele

• L'agent de police règle la circulation.
  Der Polizist regelt den Verkehr.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
régler - règler	Letzter Beitrag: ­ 19 Sep. 16, 01:16
ich habe beide wörter mit jeweils accent aigu und grave gesehen. régler ist soweit klar, règ…		9 Antworten
régler - stellen (Uhr)	Letzter Beitrag: ­ 30 Mär. 09, 17:22
http://www.cnrtl.fr/lexicographie/r%C3%A9gler? " 1. [L'obj. désigne un appareil, un disposi…		0 Antworten
Regeln	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 07, 15:42
Kennt einer die Regeln zu prochain und dernier...???Es hat unterschiedliche Bedeutungen wenn…		1 Antworten
regeln	Letzter Beitrag: ­ 30 Dez. 08, 23:16
eine Institution, die die Beziehungen zwischen den Reichen regelte		4 Antworten
régler un différend	Letzter Beitrag: ­ 02 Nov. 10, 18:26
Concernant le contrat, nous avons quelques différends que nous devons régler.		5 Antworten
regler une somme	Letzter Beitrag: ­ 19 Aug. 09, 22:49
Je verifie aupres de ma mandante si vous avez bien regle une somme de x €. Ich bestätige ne…		11 Antworten
régler les derniers détails	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 11, 11:31
Avant de lancer les pièces en production, nous devons régler les derniers détails. Bevor wir…		1 Antworten
sture Regeln	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 07, 17:42
... ohne sturen Regeln folgen zu müssen.		2 Antworten
Regeln einhalten	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 08, 19:33
Man muss nur ein paar Regeln einhalten.		1 Antworten
Regeln aufstellen	Letzter Beitrag: ­ 12 Feb. 11, 17:24
Ils conviennent de règles. Das klingt nicht sehr französisch! Comment dit-on? Ils installent…		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				régler qc. [JURA]   - dispute			etw.Akk. regeln  | regelte, geregelt |   - Streit
				régler qc.   auch  [TECH.]			etw.Akk. regeln  | regelte, geregelt |