LEOs Zusatzinformationen: I could not have said this better myself. - Das hätte ich nicht besser sagen können.

I could not have said this better myself.

Definition (American English) I, could, not, have, say, this, good, well, myself
Thesaurus, synonyms, antonyms I, could, not, have, say, this, good, well, myself
Etymology could, not, have, say, this, good, well, myself

Das hätte ich nicht besser sagen können.

Definition: haben, ich, nicht, gut, sagen, können

Report mistake

Forum discussions containing the search term
could not have been = haette nicht gewesen koennen?	Last post 15 Apr 08, 15:44
e.g. He could not have been older than 10 years old when he... That could not have been the…		6 Replies
Ich hätte es nicht besser sagen können.	Last post 14 Oct 09, 22:45
I couldn't have put it any better. so?		2 Replies
Ich hätte es selbst nicht besser sagen/ausdrücken können !	Last post 23 Apr 09, 16:15
I could not have said this better myself-Das hätte ich nicht besser sagen können. Ist es da…		5 Replies
I could have sworn.. - Ich hätte schwören können...	Last post 27 Oct 10, 15:44
I could have sworn I saw you in town yesterday. Ich hätte schwören können, dass ich dich ge…		1 Replies
hätte besser sein können	Last post 05 Aug 08, 08:10
Das Ergebnis des Tests hätte besser sein können! Stimmt das so? The result of the test cou…		2 Replies
Das hätte ich gemacht können. - I could have done that.	Last post 05 Apr 10, 20:30
I Could have done that. Ist es gut gesagt?		1 Replies
hätten können - could have	Last post 07 Jan 09, 17:04
Wenn wir sehen, wie die neuen Maßkrüge ankommen, dann hätten wir das vielleicht schon mal eh…		1 Replies
Er hätte es nicht besser machen können.	Last post 01 Aug 09, 23:34
Er hätte es nicht besser machen können. - He couldn't have make it better. Kann mir einer v…		3 Replies
hätte besser gewesen sein können	Last post 29 Jul 14, 16:38
So, a friend (non-native German speaker) recently used the construction "hätte besser gewese…		48 Replies
ich hätte das nicht sagen sollen - I shouldn't have said that	Last post 04 Jul 11, 21:39
Ich hätte das nicht sagen sollen Ist das so richtig übersetzt?: I shouldn't have said that…		1 Replies
More