Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| путь m. - ре́льсовый | das Gleis Pl.: die Gleise | ||||||
| железнодоро́жный путь m. [TECH.] | das Gleis Pl.: die Gleise [Eisenbahn] | ||||||
| ось ре́льсового пути́ f. [TECH.] | die Gleismitte | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: путь - das Gleis
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| У любви свой путь | Letzter Beitrag: 13 Mai 14, 08:01 | |
| Ich habe die verrücktesten Übersetzungen dieses kleinen Sätzchens gehört, aber die waren all… | 5 Antworten | |
| Оглядывайся назад только для того, чтобы оценить пройденный путь!! | Letzter Beitrag: 05 Jul. 11, 23:59 | |
| - | 2 Antworten | |
| Liebe geht durch den Magen | Letzter Beitrag: 22 Aug. 12, 15:35 | |
| Gibt es eine Entsprechung oder etwas Ähnliches zu diesem Sprichwort im Russischen? | 4 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| отклонённый путь [TECH.] | abweichendes Gleis [Eisenbahn] | ||||||
| подъёмка пути́ [TECH.] | Abheben des Gleises [Eisenbahn] | ||||||
| сня́тие пути́ [TECH.] | Abheben des Gleises [Eisenbahn] | ||||||
| рихто́вка пути́ [TECH.] | Ausrichten des Gleises [Eisenbahn] | ||||||
| рихто́вка пути́ [TECH.] | Ausrichtung des Gleises [Eisenbahn] | ||||||
| идти́uv по ло́жному пути́ | auf ein falsches Gleis geraten | ||||||
| оказа́тьсяv на неве́рном пути́ | auf ein falsches Gleis geraten | ||||||
