LEOs Zusatzinformationen: to assemble - sich versammeln

Definition (American English) assemble
Thesaurus, synonyms, antonyms assemble
Etymology assemble

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
versammeln	Last post 29 Mar 07, 13:41
Die Familie und Freunde an einem Ort um sich versammeln/zusammenbringen.		1 Replies
versammeln	Last post 03 Apr 11, 14:09
Fluchtversuch von einzeln gehaltenen Hirschen "Hochsteigen am Gatterzaun oder „Versammeln“ a…		4 Replies
sich versammeln	Last post 07 Dec 08, 12:45
Dann versammelten sich alle Jungen und Pfarrer Wichern erzählte von Advent und Weihnachten …		1 Replies
einbauen - assemble? mount?	Last post 19 Jan 06, 09:16
eine Treppe einbauen eine Tuer einbauen Wie unterscheidet man "einbauen" im englischen? Verw…		0 Replies
einbauen - assemble? mount?	Last post 19 Jan 06, 10:03
eine Treppe einbauen eine Tuer einbauen Wie unterscheidet man "einbauen" im englischen? Verw…		8 Replies
Assemble-to-order	Last post 31 Jul 10, 12:01
Make-to-order Make-to-stock Assemble-to-order		2 Replies
Assemble-to-order	Last post 09 Oct 07, 12:43
Make-to-order Make-to-stock Assemble-to-order		1 Replies
congregating - sich versammeln	Last post 04 Aug 11, 18:37
The butterflies and moths are congregating -- it's either some type of mass or it's an orgy.…		12 Replies
in sich versammeln	Last post 31 Jan 10, 01:27
Du versammelst alle diese schlechten Eigenschaften in dir. Muss nicht eine genaue Übersetzu…		1 Replies
jmdn. um sich versammeln	Last post 29 Jan 07, 19:40
Sie versammelte eine Gruppe von Kriegsbefürwortern um sich, zu der Freiherr vom und zum Stein &		11 Replies
More

Verbs
				`to assemble \| assembled, assembled \|`			`sich^acc. versammeln \| -, versammelt \|`
				`to assemble so. \| assembled, assembled \|`			`jmdn. versammeln \| versammelte, versammelt \|`

Verbs
				`to assemble \| assembled, assembled \|`			`sich^acc. versammeln \| -, versammelt \|`
				`to assemble so. \| assembled, assembled \|`			`jmdn. versammeln \| versammelte, versammelt \|`